# Azerbaijani translation of Linux.gen.az - Azərbaycanın Linux Səhifəsi - Azerbaijan LUG
# Copyright (c) 2005 Metin Amiroff <amiroff@gmail.com>
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2005-01-03 15:57+0400\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-06 15:55+0400\n"
"Last-Translator: Emin <emin@azer.net>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: modules/archive.module:15
msgid "Displays a calendar to navigate old content."
msgstr "Köhnə məzmunu gəzmək üçün təqvim göstər."

#: modules/archive.module:17
msgid "Choose the starting \"day of the week\" for the displayed calendar block."
msgstr "Təqvim blokundakı həftənin \"Başlanğıc günü\"nü seçin."

#: modules/archive.module:90
msgid "A calendar to browse the archives"
msgstr "Arxivləri gəzmək üçün təqvim"

#: modules/archive.module:91
msgid "Previous month"
msgstr "Əvvəlki ay"

#: modules/archive.module:91
msgid "Next month"
msgstr "Sonrakı ay"

#: modules/archive.module:103
msgid "Su"
msgstr "Ba"

#: modules/archive.module:103
msgid "Mo"
msgstr "Be"

#: modules/archive.module:103
msgid "Tu"
msgstr "Ça"

#: modules/archive.module:103
msgid "We"
msgstr "Çə"

#: modules/archive.module:103
msgid "Th"
msgstr "Ca"

#: modules/archive.module:103
msgid "Fr"
msgstr "Cm"

#: modules/archive.module:103
msgid "Sa"
msgstr "Şn"

#: modules/archive.module:185
msgid "Calendar to browse archives"
msgstr "Arxivləri gəzmək üçün təqvim"

#: modules/archive.module:189
msgid "Browse archives"
msgstr "Arxivləri gəz"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/search
msgid "archives"
msgstr "Arxivlər"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/search
msgid "Read the older content in our archive."
msgstr ""

#: modules/archive.module:216
msgid "browse"
msgstr "Gəz"

#: modules/archive.module:235;250
msgid "Show"
msgstr "Göstər"

#: modules/archive.module:270
msgid "First day of week"
msgstr "Həftənin ilk günü"

#: modules/archive.module:270
msgid "The first day of the week.  By changing this value you choose how the calendar block is rendered."
msgstr "Həftənin ilk günü. Bu təqvim blokunun göstərilmə şəklini dəyişdirir."

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "archive"
msgstr "arxiv"

#: modules/block.module:194;279
msgid "Save blocks"
msgstr "Blokları qeyd et"

#: modules/blog.module:290;297
msgid "Recent blog posts"
msgstr "Son gündəlik yazıları"

#: modules/book.module:117
msgid "Book navigation"
msgstr "Kitab naviqasiyası"

#: modules/comment.module:155;165
msgid "Recent comments"
msgstr ""

#: modules/forum.module:121;133
msgid "Forum topics"
msgstr "Forum mövzuları"

#: /?q=admin/block
msgid "Syndicate"
msgstr ""

#: modules/poll.module:49
msgid "Most recent poll"
msgstr "Ən son tədqiqat"

#: modules/aggregator.module:1107,,
#: modules/taxonomy.module:76;86
msgid "Categories"
msgstr "Kateqoriyalar"

#: modules/user.module:432;480;798;1141
msgid "User login"
msgstr "İstifadəçi girişi"

#: modules/user.module:433;486,,
#: includes/menu.inc:664,,
#: includes/theme.inc:367
msgid "Navigation"
msgstr "Naviqasiya"

#: modules/user.module:434;499
msgid "Who's new"
msgstr "Yeni üzvlərimiz"

#: modules/user.module:435;541
msgid "Who's online"
msgstr "Xətdəkilər"

#: modules/block.module:175
msgid "Block"
msgstr "Blok"

#: modules/block.module:175,,
#: modules/comment.module:344,,
#: modules/drupal.module:46,,
#: modules/filter.module:340,,
#: modules/queu
msgid "Enabled"
msgstr "Fəal"

#: modules/block.module:175
msgid "Custom"
msgstr "Xüsusi"

#: modules/block.module:175,,
#: modules/system.module:451
msgid "Throttle"
msgstr "Throttle"

#: modules/block.module:175,,
#: modules/book.module:221;268;696;744,,
#: modules/comment.module:1156;1172,,
#: modules/filter.module:41
msgid "Weight"
msgstr "Ağırlıq"

#: modules/block.module:175
msgid "Region"
msgstr "Bölgə"

#: modules/block.module:175,,
#: modules/menu.module:274;277
msgid "Path"
msgstr "Cığır"

#: modules/aggregator.module:704;715,,
#: modules/block.module:175,,
#: modules/book.module:696;744,,
#: modules/comment.module:266;1023
msgid "Operations"
msgstr "Əməliyyatlar"

#: modules/block.module:58
msgid "edit block"
msgstr "bloku dəyişdir"

#: modules/block.module:189
msgid "left"
msgstr "sol"

#: modules/block.module:189
msgid "right"
msgstr "sağ"

#: modules/node.module:1344,,
#: includes/menu.inc:446
msgid "Home"
msgstr "Əsas Səhifə"

#: modules/block.module:28
msgid "Blocks are the boxes in the left- and right- side bars of the web site, depending on the chosen theme.  They are made available active modules or created manually. The \"enabled\" checkbox sets the default status of the block. Only enabled blocks are shown. When the \"custom\" checkbox is checked, your users can show or hide the block using their account settings. In that case, the 'enabled' checkbox signifies the block's default status. You can assign the block's placement by giving it a region and a weight. The region specifies which side of the page the block is on, and the weight sorts blocks within a region. Lighter (smaller weight value) blocks \"float up\" towards the top of the page. The path setting lets you define which pages you want a block to be shown on.  Blocks can automatically be temporarily disabled to reduce server load when your site becomes extremely busy by checking throttle.  The auto-throttle functionality must be enabled on the <a href=\"%throttle\">throttle configuration page</a> after having enabled the throttle module."
msgstr ""

#: modules/block.module:15
msgid ""
"\n"
"<p>Blocks are the boxes visible in the sidebar(s) of your web site. These are usually generated automatically by modules (e.g. recent forum topics), but you can also create your own blocks.</p>\n"
"<p>The sidebar each block appears in depends on both which theme you're using (some are left-only, some right, some both), and on the settings in block management.</p><p>Whether a block is visible in the first place depends on four things:</p><ul><li>It must have its \"enabled\" box checked in block management.</li><li>If it has its \"custom\" box checked in block management, the user must have chosen to display it in their user preferences.</li><li>If the \"path\" field in block management is set, the visitor must be on a page that matches the path specification (more on this later).</li><li>If the block has its throttle box checked, the user will only see the block if the site throttle level is low.</li></ul>\n"
"<p>The block management screen also lets you specify the vertical sort-order of the blocks within a sidebar. You do this by assigning a <strong>weight</strong> to each block. Lighter blocks (smaller weight) \"float up\" towards the top of the sidebar. Heavier ones \"sink down\" towards the bottom of it.</p>\n"
"<p>The path setting lets you define the pages on which a specific block is visible. If you leave the path blank it will appear on all pages. The path uses a regular expression syntax so remember to escape special characters! The path expression is matched against the relative URL of a Drupal page, e.g. <code>book</code>, <code>node/12</code>, <code>admin</code>.</p>\n"
"<p>In case you do not know what a regular expression is, you should read about them in the PHP manual. The chapter to look at is the one on <a href=\"%pcre\">Perl-Compatible Regular Expressions (PCRE)</a>.</p>\n"
"<p>However, for basic tasks it is sufficient to look at the following examples:</p>\n"
"<p>If the block should only show up on blog pages, use &lt;^blog&gt;.  To display on all node views use &lt;^node&gt;.  The angular brackets are used as delimiters of the regular expression.  To show up on either forum or book pages use &lt;^(forum|book)&gt;.  The round brackets form a group of expressions, divided by the | character. It matches if any of the expressions in it match.  A more complicated example is &lt;^node/add/(story|blog|image)&gt;. Blocks which have their paths set to this expression will show up on story, block, or image composition pages.  If you want to show a block an all pages, but not the search page, use &lt;^(?!search)&gt;.</p>\n"
"<h3>Administrator Defined Blocks</h3>\n"
"<p>An administrator defined block contains content supplied by you (as opposed to being generated automatically by a module). Each admin-defined block consists of a title, a description, and a body which can be as long as you wish. The Drupal engine will 'render' the content of the block.</p>"
msgstr ""

#: includes/theme.inc:740
msgid "[<a href=\"%link\">more help...</a>]"
msgstr "[<a href=\"%link\">daha çox yardım...</a>]"

#: modules/user.module:518;521
msgid "1 user"
msgstr "1 istifadəçi"

#: modules/user.module:521
msgid "There are currently %members and %visitors online."
msgstr "Hazırda xədtə %members və %visitors var."

#: modules/user.module:562,,
#: includes/common.inc:1013
msgid "View user profile."
msgstr "İstifadəçi profilini gör."

#: modules/user.module:537
msgid "Online users:"
msgstr "Xətdəki istifadəçilər"

#: modules/block.module:103
msgid "the block settings have been updated."
msgstr "blok qurğuları yeniləndi."

#: modules/archive.module:246,,
#: modules/locale.module:0
msgid "November"
msgstr "Noyabr"

#: modules/archive.module:103;270,,
#: modules/locale.module:0
msgid "Sunday"
msgstr "Bazar"

#: modules/archive.module:103;270,,
#: modules/locale.module:0
msgid "Monday"
msgstr "Bazar Ertəsi"

#: modules/archive.module:103;270,,
#: modules/locale.module:0
msgid "Tuesday"
msgstr "Çərşənbə Axşamı"

#: modules/archive.module:103;270,,
#: modules/locale.module:0
msgid "Wednesday"
msgstr "Çərşənbə"

#: modules/archive.module:103;270,,
#: modules/locale.module:0;0
msgid "Thursday"
msgstr "Cümə Axşamı"

#: modules/archive.module:103;270,,
#: modules/locale.module:0
msgid "Friday"
msgstr "Cümə"

#: modules/archive.module:103;270,,
#: modules/locale.module:0
msgid "Saturday"
msgstr "Şənbə"

#: modules/filter.module:352;421,,
#: modules/locale.module:279,,
#: modules/node.module:802;831,,
#: modules/system.module:487;511;527;
msgid "Save configuration"
msgstr "Qurğuları qeyd et"

#: modules/aggregator.module:604;648;739;775;804,,
#: modules/locale.module:296;324,,
#: modules/menu.module:180;190,,
#: modules/node.m
msgid "Delete"
msgstr "Sil"

#: includes/locale.inc:43
msgid "Code"
msgstr "Kod"

#: includes/locale.inc:43
msgid "English name"
msgstr "İngiliscə adı"

#: modules/filter.module:182,,
#: modules/system.module:427,,
#: includes/locale.inc:43
msgid "Default"
msgstr "Ön Qurğulu"

#: includes/locale.inc:43
msgid "Translated"
msgstr "Tərcümə Edilmiş"

#: modules/block.module:182,,
#: modules/book.module:672,,
#: modules/comment.module:270;711;1039,,
#: modules/donations.module:283,,
#: m
msgid "delete"
msgstr "sil"

#: includes/common.inc:499
msgid "n/a"
msgstr "m/d"

#: modules/locale.module:25
msgid "<p>Drupal allows you to translate the interface to a language other than English. This page provides an overview of the installed languages. You can add more languages on the <a href=\"%add-language\">add language page</a>, or directly by <a href=\"%import\">importing a translation</a>. If there are multiple languages enabled, registered users will be able to set their preference. The site default will be used for users without their own settings, including anonymous visitors.</p><p>There are different approaches to translate the Drupal interface: either by <a href=\"%import\">importing</a> an existing translation, by <a href=\"%search\">translating everything</a> yourself, or by using a combination of these.</p>"
msgstr ""

#: modules/locale.module:36
msgid ""
"\n"
"      <p>Most programs are written and documented in English, and primarily use English to interact with users. This is also true for a great deal of web sites. However, most people are less comfortable with English than with their native language, and would prefer to use their mother tongue as much as possible. Many people love to see their web site showing a lot less English, and far more of their own language. Therefore Drupal provides a framework to setup a multi-lingual web site, or to overwrite the default English texts.</p>\n"
"      <h3>How to interface translation works</h3>\n"
"      <p>Whenever Drupal encounters an interface string which needs to be displayed, it tries to translate it into the currently selected language. If a translation is not available, then the string is remembered, so you can look up untranslated strings easily.</p>\n"
"      <p>Drupal provides two options to translate these strings. First is the integrated web interface, where you can search for untranslated strings, and specify their translations via simple web forms. An easier, and much less time consuming method is to import translations already done for your language. This is achieved by the use of GNU gettext Portable Object files. These are editable with quite convinient desktop editors specifically architected for supporting your work with GNU Gettext files. The import feature allows you to add strings from such files into the site database. The export functionality enables you to share your translations with others, generating Portable Object files from your site strings."
msgstr ""

#: modules/locale.module:377,,
#: includes/locale.inc:110
msgid "Import"
msgstr "İdxal Et"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azərbaycanca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "English"
msgstr "İngiliscə"

#: includes/locale.inc:101
msgid "Already added languages"
msgstr "Əlavə edilmiş dillər"

#: includes/locale.inc:102
msgid "Languages not yet added"
msgstr "Hələlik əlavə edilməmiş dillər"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Afar"
msgstr "Afar"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Abkhazian"
msgstr "Abxazca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Avestan"
msgstr "Avestan"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrikan Dilləri"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Akan"
msgstr "Akan"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Amharic"
msgstr "Amharikcə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Arabic"
msgstr "Ərəbcə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Assamese"
msgstr "Assamescə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Avar"
msgstr "Avarca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Aymara"
msgstr "Aymara"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Bashkir"
msgstr "Başkircə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Belarusian"
msgstr "Belarusca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bolqarca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Bihari"
msgstr "Bihari"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Bislama"
msgstr "Bislama"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Bambara"
msgstr "Bambara"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Bengali"
msgstr "Benqalca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Tibetan"
msgstr "Tibetcə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Breton"
msgstr "Bretonca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosniyaca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Catalan"
msgstr "Katalanca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Chechen"
msgstr "Çeçencə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Chamorro"
msgstr "Chamorro"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Corsican"
msgstr "Corsican"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Cree"
msgstr "Cree"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Czech"
msgstr "Çexcə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Old Slavonic"
msgstr "Old Slavonic"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Welsh"
msgstr "Uelscə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Welch"
msgstr "Uelscə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Danish"
msgstr "Danimarkaca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "German"
msgstr "Almanca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Maldivian"
msgstr "Maldivcə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Bhutani"
msgstr "Bhutani"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Ewe"
msgstr "Ewe"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Greek"
msgstr "Yunanca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Esperanto"
msgstr "Esperantoca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Spanish"
msgstr "İspanca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Estonian"
msgstr "Estonca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Basque"
msgstr "Basqca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Persian"
msgstr "Farsca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Fulah"
msgstr "Fulah"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Finnish"
msgstr "Fincə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Fiji"
msgstr "Fici"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Faeroese"
msgstr "Faeroscə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "French"
msgstr "Fransızca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Frisian"
msgstr "Frisian"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Irish"
msgstr "İrlandca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Scots Gaelic"
msgstr "Scots Gaelic"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Galician"
msgstr "Galikcə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Guarani"
msgstr "Guarani"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Gujarati"
msgstr "Gujaraticə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Manx"
msgstr "Manx"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Hausa"
msgstr "Hausa"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Hebrew"
msgstr "Yəhudicə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Hindi"
msgstr "Hinduca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Hiri Motu"
msgstr "Hiri Motu"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Croatian"
msgstr "Xorvatca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Hungarian"
msgstr "Macarca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Armenian"
msgstr "Ermənicə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Herero"
msgstr "Herero"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Interlingua"
msgstr "Interlingua"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Indonesian"
msgstr "İndoneziyaca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Interlingue"
msgstr "Interlingue"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Igbo"
msgstr "Igbo"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Inupiak"
msgstr "Inupiak"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Icelandic"
msgstr "İslandiyaca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Italian"
msgstr "İtalyanca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Inuktitut"
msgstr "Inuktitut"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Japanese"
msgstr "Yaponca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Javanese"
msgstr "Javanese"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Georgian"
msgstr "Gürcücə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Kongo"
msgstr "Kongo"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Kikuyu"
msgstr "Kikuyu"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Kwanyama"
msgstr "Kwanyama"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Kazakh"
msgstr "Qazaxca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Greenlandic"
msgstr "Greenlandic"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Cambodian"
msgstr "Cambodian"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Korean"
msgstr "Koreyaca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Kanuri"
msgstr "Kanuri"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Kashmiri"
msgstr "Kashmiri"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Kurdish"
msgstr "Kürdcə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Komi"
msgstr "Komi"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Cornish"
msgstr "Cornish"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Kirghiz"
msgstr "Qırğızca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Latin"
msgstr "Latınca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Luxembourgish"
msgstr "Lüksemburqca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Luganda"
msgstr "Luganda"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Lingala"
msgstr "Lingala"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Laothian"
msgstr "Laothian"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litovca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Latvian"
msgstr "Latışca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Malagasy"
msgstr "Malagasy"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Marshallese"
msgstr "Marshallese"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Maori"
msgstr "Maori"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Macedonian"
msgstr "Makedonca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Malayalam"
msgstr "Malayalamca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Moldavian"
msgstr "Moldavca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Marathi"
msgstr "Marathi"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Malay"
msgstr "Malayca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Maltese"
msgstr "Maltaca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Burmese"
msgstr "Burmaca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "North Ndebele"
msgstr "North Ndebele"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Nepali"
msgstr "Nepali"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Ndonga"
msgstr "Ndonga"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Dutch"
msgstr "Niderlandca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Norwegian"
msgstr "Norveçcə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "South Ndebele"
msgstr "Cənubi Ndebele"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Navajo"
msgstr "Navajo"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Chichewa"
msgstr "Chichewa"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Occitan"
msgstr "Occitan"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Oromo"
msgstr "Oromo"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Oriya"
msgstr "Oriya"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Ossetian"
msgstr "Ossetian"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Punjabi"
msgstr "Punjabi"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Pali"
msgstr "Pali"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Polish"
msgstr "Polyakca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Pashto"
msgstr "Pashto"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Portuguese"
msgstr "Portuqalca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Quechua"
msgstr "Quechua"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Rhaeto-Romance"
msgstr "Rhaeto-Romance"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Kirundi"
msgstr "Kirundi"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Romanian"
msgstr "Ruminca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Russian"
msgstr "Rusca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "Kinyarwanda"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Sanskrit"
msgstr "Sanskrit"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Sardinian"
msgstr "Sardinian"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Sindhi"
msgstr "Sindhi"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Northern Sami"
msgstr "Şimali Sami"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Sango"
msgstr "Sango"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Serbo-Croatian"
msgstr "Serb-Xorvatca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Singhalese"
msgstr "Singhalese"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Slovak"
msgstr "Slovakca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Slovenian"
msgstr "Slovencə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Samoan"
msgstr "Samoan"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Shona"
msgstr "Shona"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Somali"
msgstr "Somalicə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Albanian"
msgstr "Albanca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Serbian"
msgstr "Serbcə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Siswati"
msgstr "Siswati"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Sesotho"
msgstr "Sesotho"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Sudanese"
msgstr "Sudanca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Swedish"
msgstr "İsveçcə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Swahili"
msgstr "Swahili"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Tamil"
msgstr "Tamilcə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Tajik"
msgstr "Tacikcə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Thai"
msgstr "Tayca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Tigrinya"
msgstr "Tigrinya"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Turkmen"
msgstr "Türkməncə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Tagalog"
msgstr "Tagalog"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Setswana"
msgstr "Setswana"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Turkish"
msgstr "Türkcə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Tsonga"
msgstr "Tsonga"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Tatar"
msgstr "Tatarca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Twi"
msgstr "Twi"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Tahitian"
msgstr "Tahitian"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Uighur"
msgstr "Uyğurca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukraynaca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Urdu"
msgstr "Urduca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Uzbek"
msgstr "Özbəkcə"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Venda"
msgstr "Venda"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vyetnamca"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Volapük"
msgstr "Volapük"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Wolof"
msgstr "Wolof"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Xhosa"
msgstr "Xhosa"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Yiddish"
msgstr "Yiddish"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Yoruba"
msgstr "Yoruba"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Zhuang"
msgstr "Zhuang"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Chinese, Simplified"
msgstr "Çincə, Bəsidləşdirilmiş"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Chinese, Traditional"
msgstr "Çincə, Ənənəvi"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "Zulu"
msgstr "Zulu"

#: includes/locale.inc:106
msgid "Language file"
msgstr "Dil faylı"

#: includes/locale.inc:106
msgid "A gettext Portable Object (.po) file."
msgstr "Gettext Portable Object (.po) faylı"

#: includes/locale.inc:107
msgid "Import into"
msgstr "Buraya idxal et"

#: includes/locale.inc:107
msgid "Choose the language you want to add strings into. If you choose a language which is not yet set up, then it will be added."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:108
msgid "Mode"
msgstr "Mod"

#: includes/locale.inc:108
msgid "Strings in the uploaded file replace existing ones, new ones are added"
msgstr "Fayldaki kəlmələr mövcud olanları əvəz etsin, yeni kəlmələr əlavə edilsin"

#: includes/locale.inc:108
msgid "Existing strings are kept, only new strings are added"
msgstr "Mövcud olanlar qorunsun, sadəcə olaraq yeni kəlmələr əlavə olunsun"

#: /drupal/?q=admin/locale/language/import
msgid "<p>This page allows you to import a translation provided in the gettext Portable Object (.po) format.  The easiest way to get your site translated is to grab an existing Drupal translation and to import it.  You can obtain translations from the <a href=\"%url\">Drupal translation page</a>. Note that importing a translation file might take a while.</p>"
msgstr ""

#: modules/locale.module:437,,
#: modules/search.module:388,,
#: includes/common.inc:714,,
#: includes/locale.inc:1054,,
#: themes/engines
msgid "Search"
msgstr "Axtarış"

#: includes/locale.inc:1050
msgid "Strings to search for"
msgstr ""

#: includes/locale.inc:1050
msgid "Leave blank to show all strings. The search is case sensitive."
msgstr ""

#: modules/locale.module:124,,
#: includes/locale.inc:1051
msgid "Language"
msgstr "Dil"

#: includes/locale.inc:1051
msgid "All languages"
msgstr "Bütün dillər"

#: includes/locale.inc:1051
msgid "English (provided by Drupal)"
msgstr "İngiliscə (Drupal ilə verilibdir)"

#: includes/locale.inc:1052
msgid "Search in"
msgstr "Burada axtar"

#: includes/locale.inc:1052
msgid "All strings in that language"
msgstr "O dildəki bütün kəlmələri"

#: includes/locale.inc:1052
msgid "Only translated strings"
msgstr "Təkcə tərcümə edilmiş kəlmələri"

#: includes/locale.inc:1052
msgid "Only untranslated strings"
msgstr "Təkcə tərcümə edilməmiş kəlmələri"

#: includes/locale.inc:1055
msgid "Search strings"
msgstr "Kəlmə axtar"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/search
msgid "news feeds"
msgstr "Xəbər İcmalları"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/search
msgid "Read the latest news from syndicated web sites."
msgstr ""

#: modules/blog.module:231;247;268
msgid "blogs"
msgstr "Gündəliklər"

#: modules/blog.module:247;296
msgid "Read the latest blog entries."
msgstr "Son gündəlik girişlərini oxu."

#: modules/forum.module:150;194
msgid "forums"
msgstr "Forumlar"

#: modules/poll.module:189;202
msgid "polls"
msgstr "Tədqiqatlar"

#: modules/poll.module:189;435
msgid "View the list of polls on this site."
msgstr "Bu saytdakı tədqiqatların siyahısını göstər."

#: modules/comment.module:104,,
#: modules/node.module:649,,
#: modules/search.module:41;52;60;0,,
#: modules/user.module:667
msgid "search"
msgstr "Axtarış"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/search
msgid "Search for older content."
msgstr ""

#: includes/common.inc:1664
msgid "home"
msgstr "Əsas Səhifə"

#: includes/common.inc:1664
msgid "Return to the main page."
msgstr "Əsas səhifəyə geri dön."

#: modules/locale.module:33
msgid "<p>It is often more convinient to get the strings of your setup on the <a href=\"%export\">export page</a>, and start with a desktop Gettext translation editor though. Here you can search in the translated and untranslated strings, and the default English texts provided by Drupal.</p>"
msgstr ""

#: includes/locale.inc:1009
msgid "String"
msgstr "Qatar"

#: includes/locale.inc:1009
msgid "Locales"
msgstr "Lokallar"

#: modules/aggregator.module:707;718,,
#: modules/block.module:180,,
#: modules/book.module:672,,
#: modules/comment.module:270;712;717;
msgid "edit"
msgstr "düzəlt"

#: includes/locale.inc:918
msgid "Original text"
msgstr "Orijinal mətn"

#: modules/locale.module:442,,
#: includes/locale.inc:920
msgid "Save translations"
msgstr "Tərcümələri qeyd et"

#: modules/admin.module:26
msgid "administer"
msgstr "idarə et"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "aggregator"
msgstr "xəbər oxuyucusu"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "edit feed"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "edit category"
msgstr "kateqoriyanı düzəlt"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "remove items"
msgstr "üzvləri sil"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "update items"
msgstr "üzvləri yenilə"

#: modules/aggregator.module:143,,
#: modules/block.module:56,,
#: modules/comment.module:99,,
#: modules/donations.module:81,,
#: modules
msgid "list"
msgstr "siyahı"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "add feed"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "add category"
msgstr "kateqoriya əlavə et"

#: modules/aggregator.module:151;179;195,,
#: modules/archive.module:218,,
#: modules/comment.module:101,,
#: modules/node.module:638,
msgid "configure"
msgstr "quraşdır"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "news aggregator"
msgstr "Xəbər icmalı"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "sources"
msgstr "mənbələr"

#: modules/aggregator.module:160,,
#: modules/taxonomy.module:52
msgid "categories"
msgstr "kateqoriyalar"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "opml"
msgstr "opml"

#: modules/block.module:53,,
#: modules/menu.module:62
msgid "blocks"
msgstr "bloklar"

#: modules/block.module:67,,
#: modules/donations.module:83,,
#: modules/path.module:83,,
#: modules/user.module:642
msgid "add"
msgstr "əlavə et"

#: modules/blog.module:266
msgid "blog entry"
msgstr "gündəlik girişi"

#: modules/blog.module:275
msgid "RSS feed"
msgstr "RSS xəbərləri"

#: modules/blog.module:272
msgid "my blog"
msgstr "gündəliyim"

#: modules/comment.module:91
msgid "comments"
msgstr "Şərhlər"

#: modules/comment.module:93
msgid "edit comment"
msgstr "Şərhi dəyişdir"

#: modules/comment.module:95
msgid "delete comment"
msgstr "Şərhi sil"

#: modules/comment.module:109
msgid "new comments"
msgstr "yeni şərhlər"

#: modules/comment.module:111
msgid "approval queue"
msgstr ""

#: modules/comment.module:116,,
#: modules/node.module:642,,
#: modules/system.module:96,,
#: modules/user.module:648
msgid "settings"
msgstr "Qurğular"

#: modules/comment.module:120
msgid "moderation matrix"
msgstr ""

#: modules/comment.module:122
msgid "moderation thresholds"
msgstr ""

#: modules/comment.module:124
msgid "moderation roles"
msgstr ""

#: modules/comment.module:126
msgid "moderation votes"
msgstr ""

#: modules/comment.module:130;135
msgid "reply to comment"
msgstr ""

#: modules/comment.module:132
msgid "edit your comment"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "input formats"
msgstr "giriş formatları"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "delete input format"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "compose tips"
msgstr ""

#: modules/forum.module:37;192
msgid "forum topic"
msgstr "Forum mövzusu"

#: modules/help.module:14;0
msgid "help"
msgstr "yardım"

#: modules/admin.module:0
msgid "admin"
msgstr "idarəçi"

#: modules/block.module:0
msgid "block"
msgstr "blok"

#: modules/blog.module:0
msgid "blog"
msgstr "gündəlik"

#: modules/comment.module:233;0
msgid "comment"
msgstr "Şərh"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "filter"
msgstr "süzgəc"

#: modules/forum.module:0
msgid "forum"
msgstr "Forum"

#: modules/locale.module:0
msgid "locale"
msgstr "lokal"

#: modules/menu.module:0
msgid "menu"
msgstr "Menyu"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "node"
msgstr "Səhifə"

#: modules/page.module:39;92;0
msgid "page"
msgstr "Səhifə"

#: modules/poll.module:200;270;0
msgid "poll"
msgstr "Tədqiqat"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "profile"
msgstr "Frofil"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "statistics"
msgstr "Statistikalar"

#: modules/story.module:47;95;0
msgid "story"
msgstr "Xəbər"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "system"
msgstr "Sistem"

#: modules/legacy.module:46;51,,
#: modules/taxonomy.module:0
msgid "taxonomy"
msgstr "taxonomy"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "upload"
msgstr "Fayl Göndər"

#: modules/user.module:596;628;0
msgid "user"
msgstr "İstifadəçi"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "watchdog"
msgstr "watchdog"

#: modules/locale.module:71
msgid "localization"
msgstr "Sayt tərcüməsi"

#: modules/locale.module:75
msgid "manage languages"
msgstr "dilləri idarə et"

#: modules/locale.module:77
msgid "manage strings"
msgstr "kəlmələri idarə et"

#: modules/locale.module:85
msgid "add language"
msgstr "dil əlavə et"

#: modules/locale.module:88
msgid "import"
msgstr "idxal t"

#: modules/locale.module:91
msgid "export"
msgstr "ixrac et"

#: modules/locale.module:96
msgid "confirm"
msgstr "təsdiqlə"

#: modules/menu.module:14
msgid "menus"
msgstr "Menyular"

#: modules/menu.module:17
msgid "edit menu item"
msgstr "Menyu üzvünü düzəlt"

#: modules/menu.module:21
msgid "reset menu item"
msgstr "Menyu üzvünü sıfırla"

#: modules/menu.module:25
msgid "disable menu item"
msgstr "Menyu üzvünü qeyri-fəallaşdır"

#: modules/menu.module:29
msgid "delete menu item"
msgstr "Menyu üzvünü sil"

#: modules/menu.module:36
msgid "add menu"
msgstr "Menyu əlavə et"

#: modules/menu.module:40
msgid "add menu item"
msgstr "Menyu üzvü əlavə et"

#: modules/menu.module:44
msgid "reset menus"
msgstr "Menyuları sıfırla"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "content"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "default workflow"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "create content"
msgstr "Məzmun yarat"

#: modules/poll.module:208,,
#: modules/queue.module:130
msgid "vote"
msgstr "səs ver"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "user list"
msgstr "İstifadəçi siyahısı"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "profiles"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "add field"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "edit field"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "delete field"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "search help"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "most popular content"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "hits"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "posts"
msgstr "Göndərişlər"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "pages"
msgstr ""

#: modules/statistics.module:173,,
#: modules/user.module:638
msgid "users"
msgstr "İstifadəçilər"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "hostnames"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "referrers"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "internal"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "external"
msgstr ""

#: modules/system.module:64,,
#: modules/upload.module:31
msgid "file download"
msgstr "Fayl endirilməsi"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "themes"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "select"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "global settings"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "modules"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "add vocabulary"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "edit vocabulary"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "preview vocabulary"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "add term"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "edit term"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "taxonomy term"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "uploads"
msgstr ""

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "user account"
msgstr "İstifadəçi hesabı"

#: modules/user.module:631
msgid "log in"
msgstr "hesaba giriş"

#: modules/user.module:633
msgid "register"
msgstr "yeni qeyd"

#: modules/user.module:635
msgid "request new password"
msgstr "yeni şifrə istə"

#: modules/user.module:650
msgid "access rules"
msgstr ""

#: modules/user.module:653
msgid "e-mail rules"
msgstr ""

#: modules/user.module:656
msgid "name rules"
msgstr ""

#: modules/user.module:659
msgid "roles"
msgstr ""

#: modules/user.module:662
msgid "permissions"
msgstr "səlahiyyətlər"

#: modules/user.module:616
msgid "my account"
msgstr "Mənim hesabım"

#: modules/user.module:618;624
msgid "log out"
msgstr "Çıxış"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "logs"
msgstr "loqlar"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "view details"
msgstr "təfərruatları göstər"

#: /drupal/?q=admin/locale/string/edit/21
msgid "error"
msgstr "xəta"

#: includes/locale.inc:898
msgid "Saved string"
msgstr "Qeyd edilmiş kəlmələr"

#: modules/locale.module:409,,
#: includes/locale.inc:673;680
msgid "Export"
msgstr "İxrac Et"

#: includes/locale.inc:671
msgid "Export translation"
msgstr "Tərcüməni ixrac et"

#: includes/locale.inc:73;672
msgid "Language name"
msgstr "Dil"

#: includes/locale.inc:672
msgid "Select the language you would like to export in gettext Portable Object (.po) format."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:678
msgid "Export template"
msgstr ""

#: includes/locale.inc:679
msgid "<p>Generate a gettext Portable Object Template (.pot) file with all the interface strings from the Drupal locale database.</p>"
msgstr ""

#: modules/locale.module:31
msgid "<p>This page allows you to export Drupal strings. The first option is to export a translation so it can be shared. The second option is to generate a translation template, which contains all Drupal strings, but without their translations. You can use this template to start a new translation using a specialized desktop application.</p>"
msgstr ""

#: modules/book.module:13;82
msgid "book page"
msgstr "Kitab səhifəsi"

#: modules/book.module:64;84;96
msgid "books"
msgstr "kitablar"

#: modules/book.module:88
msgid "orphan pages"
msgstr "köhnəlmiş səhifələr"

#: modules/book.module:69;100
msgid "printer-friendly version"
msgstr "çapçı dostu səhifə"

#: modules/book.module:0
msgid "book"
msgstr "kitab"

#: /?q=admin/locale/language/import
msgid "special"
msgstr ""

#: /?q=admin/locale/language/import
msgid "httpd"
msgstr ""

#: /?q=admin/locale/language/import
msgid "Translation successfully imported. %number translated strings added to language, %update strings updated."
msgstr ""

#: /?q=admin/locale/language/import
msgid "Translation imported into %locale, %number translated strings added to language, %update strings updated."
msgstr ""

#: modules/block.module:26
msgid "Controls the boxes that are displayed around the main content."
msgstr ""

#: modules/block.module:30
msgid "Here you can create a new block. Once you have created this block you must make it active and give it a place on the page using <a href=\"%overview\">blocks</a>. The title is used when displaying the block. The description is used in the \"block\" column on the <a href=\"%overview\">blocks</a> page. If you are going to place PHP code in the block, and you have the <em>create php content</em> permission (see the <a href=\"%permission\">permissions</a> page), you <em>must</em> change the type to PHP to make your code active."
msgstr ""

#: modules/block.module:62
msgid "delete block"
msgstr "bloku sil"

#: modules/block.module:212;239
msgid "Save block"
msgstr "Bloku qeyd et"

#: modules/block.module:230
msgid "Block title"
msgstr "Blok başlığı"

#: modules/block.module:230
msgid "The title of the block as shown to the user."
msgstr ""

#: modules/block.module:232
msgid "Block body"
msgstr "Blok məzmunu"

#: modules/block.module:232
msgid "The content of the block as shown to the user."
msgstr ""

#: modules/block.module:233
msgid "Block description"
msgstr "Blok izahatı"

#: modules/block.module:233
msgid "A brief description of your block.  Used on the <a href=\"%overview\">block overview page</a>."
msgstr ""

#: modules/block.module:241
msgid "Add a new block"
msgstr "Yeni blok əlavə et"

#: modules/block.module:252
msgid "The block has been updated."
msgstr "Blok yeniləndi."

#: modules/block.module:256
msgid "The new block has been added."
msgstr "Yeni blok əlavə edildi."

#: modules/block.module:266
msgid "The block has been deleted."
msgstr "Blok silindi."

#: modules/block.module:306
msgid "Block configuration"
msgstr "Blok qurğusu"

#: modules/block.module:45
msgid "administer blocks"
msgstr "blokları idarə et"

#: modules/blogapi.module:15
msgid "This module adds support for several XML-RPC based blogging APIs. Specifically, it currently implements the %bloggerAPI, %metaweblogAPI, and most of the %moveabletype extensions.  This allows users to contribute to drupal using external GUI applications, which can often offer richer functionality that online forms based editing"
msgstr ""

#: modules/blogapi.module:17
msgid "Enable users to post using applications that support XML-RPC blog APIs."
msgstr ""

#: modules/blogapi.module:137;197
msgid "Terminated request because of suspicious input data."
msgstr ""

#: modules/blogapi.module:152
msgid "%type: added %title using blog API."
msgstr ""

#: modules/blogapi.module:156
msgid "error storing post"
msgstr ""

#: modules/blogapi.module:212
msgid "%type: updated %title using blog API."
msgstr ""

#: modules/blogapi.module:216
msgid "error storing node"
msgstr ""

#: modules/blogapi.module:266
msgid "No file sent"
msgstr "Fayl göndərilmədi"

#: modules/blogapi.module:270
msgid "Error storing file"
msgstr ""

#: modules/blogapi.module:415
msgid "not implemented"
msgstr "hələlik yazılmayıb"

#: modules/blogapi.module:427
msgid "invalid node"
msgstr "səhv düyün"

#: modules/blogapi.module:492
msgid "Wrong username or password."
msgstr "Səhv istifadəçi adı ya da şifrə."

#: modules/blogapi.module:511
msgid "XML-RPC Engine"
msgstr "XML-RPC Mühərriki"

#: modules/blogapi.module:511
msgid "RSD or Really-Simple-Discovery is a mechanism which allows external blogger tools to discover the APIs they can use to interact with Drupal. The common XML-RPC engines are Blogger, MetaWeblog and Movabletype. If you are not sure which is the correct setting, choose Blogger."
msgstr ""

#: modules/blogapi.module:523
msgid "RSD"
msgstr "RSD"

#: modules/blogapi.module:0
msgid "blogapi"
msgstr "gündəlik api-si"

#: modules/blog.module:13
msgid "This text is displayed at the top of the blog submission form.  It's useful for helping or instructing your users."
msgstr "Bu mətn gündəlik yazma səhifəsinin üst tərəfində göstəriləcəkdir. Bunun köməyi ilə istifadəçilərə gündəlik yazma mövzusunda yardım və məsləhət verə bilərsiniz."

#: modules/blog.module:14
msgid "Minimum number of words in a blog entry"
msgstr "Gündəlik girişindəki minimal kəlmə ədədi"

#: modules/blog.module:14
msgid "The minimum number of words a personal blog entry should contain.  This is useful to rule out submissions that do not meet the site's standards, such as short test posts."
msgstr "Şəxsi gündəlik girişinin daxil etməsi məcbur olan minimal kəlmə ədədi."

#: modules/blog.module:22
msgid "personal blog entry"
msgstr "şəxsi gündəlik girişi"

#: modules/blog.module:54
msgid "Blog"
msgstr "Gündəlik"

#: modules/blog.module:54
msgid "view recent blog entries"
msgstr "Son gündəlik girişlərini göstər"

#: modules/blog.module:54;252
msgid "Read %username's latest blog entries."
msgstr "%username istifadəçisinin son gündəlik girişlərini oxu."

#: modules/blog.module:64
msgid ""
"\n"
"      <p>Drupal's blog module allows registered users to maintain an online weblog (commonly known as a blog), often referred to as an online journal or diary.  These can be filled with daily thoughts, poetry, boneless blabber, spiritual theories, intimate details, valuable experiences, cynical rants, semi-coherent comments, writing experiments, artistic babblings, critics on current facts, fresh insights, diverse dreams, chronicles and mumbling madness available for public consumption.</p>\n"
"      <p>Blogs are made up of individual entries (nodes) that are timestamped and are typically viewed by day as you would a diary.  Blogs often contain links to things you've seen and/or agree/disagree with.  A typical example of a long term blog can be seen at %scripting-com.</p>\n"
"      <p>The blog module adds a \"user blogs\" navigation link to the site, which takes any visitor to a page that displays the most recent blog entries from all the users on the site. Personal user menus gain a \"create a blog entry\" link (which takes you to a submission form) and a \"view personal blog\" link (which displays your blog entries as other people will see them).  On the bottom of each of your own blog entries, there is an \"edit this blog entry\" link that lets you edit or delete that entry.</p>\n"
"      <p>If a user has the ability to post blogs, then the import module (news aggregator) will display a blog-it link <strong>(b)</strong> next to each news item in its lists.  Click on this and you will be taken to the blog submission form, with the title, a link to the item, and a link to the source into the body text already in the text box, ready for you to add your explanation.  This actively encourages people to add blog entries about things they see and hear elsewhere in the Drupal site and from your syndicated partner sites.</p>"
msgstr ""
"\n"
"Tərcümə lazımdır."

#: modules/blog.module:70
msgid "Enables keeping an easily and regularly updated web page or a blog."
msgstr "Asan yenilənən veb səhifəsi ya da gündəlik saxlamaq üçün."

#: modules/blog.module:72
msgid "A weblog is a running journal of a user's ideas.  Enter the minimum word count for a single entry, and the text displayed on the entry submission form"
msgstr "Veb gündəliyi, istifadəçinin fikirlərinin yer aldığı fəal bir jurnalıdır."

#: modules/blog.module:76
msgid "A blog is a regularly updated journal made up of individual entries, often called posts, that are time stamped and typically arranged by the day, with the newest on top (a diary is the reverse).  They tend to be quite personal, often containing links to things you've seen, or to editorials that you find interesting.   Some blogs also contain original material written solely for the blog.  Since a Blog is personal, you and only you have full control over what you publish.  The most interesting blog entries or those blog entries that fit the site's topic well might get promoted to the front page by the community or by users with the access do this."
msgstr "Gündəlik, davamlı yenilənən bir jurnaldır."

#: modules/blog.module:141;232
msgid "%name's blog"
msgstr "%name gündəliyi"

#: modules/blog.module:182
msgid "The body of your blog is too short."
msgstr "Gündəlik girişinizin məzmunu çox qısadır."

#: modules/blog.module:252
msgid "%username's blog"
msgstr "%username gündəliyi"

#: modules/blog.module:29
msgid "edit own blog"
msgstr "Öz gündəliyimi dəyişdir"

#: modules/book.module:64
msgid "Read and contribute to the collaborative books."
msgstr "Şərik yazılan kitabı oxuyun ya da kitaba səhifə əlavə edin."

#: modules/book.module:69
msgid "Show a printer-friendly version of this book page and its sub-pages."
msgstr "Bu səhifənin çapçı dostu versiyasını göstər."

#: modules/book.module:94
msgid "\"%title\" book"
msgstr "\"%title\" kitabı"

#: modules/book.module:211;267
msgid "The parent subject or category the page belongs in."
msgstr ""

#: modules/book.module:218
msgid "Log message"
msgstr "Qeyd mesajı"

#: modules/book.module:218
msgid "An explanation of the additions or updates being made to help the group understand your motivations."
msgstr ""

#: modules/book.module:221;268
msgid "The heavier pages will sink and the lighter pages will be positioned nearer the top."
msgstr ""

#: modules/book.module:247;275;766
msgid "Add to book outline"
msgstr "Səhifəni kitaba əlavə et"

#: modules/book.module:249
msgid "Added the node to the book."
msgstr "Bölmə kitaba əlavə edildi."

#: modules/book.module:252;271;768
msgid "Update book outline"
msgstr "Kitab məzmununu yenilə"

#: modules/book.module:254
msgid "Updated the book outline."
msgstr "Kitab məzmunu yeniləndi."

#: modules/book.module:257;272;767
msgid "Remove from book outline"
msgstr "Kitab məzmunundan sil"

#: modules/book.module:259
msgid "Removed the post from the book."
msgstr "Kitab məzmunundan silindi."

#: modules/book.module:262
msgid "Edit book outline for node \"%booktitle\""
msgstr "\"%booktitle\" bölməsini kitabdakı yerini dəyişdir"

#: modules/book.module:280;765
msgid "Edit book outline"
msgstr "Kitab məzmununu dəyişdir"

#: modules/book.module:415
msgid "Log"
msgstr "Loq"

#: modules/book.module:468
msgid "previous"
msgstr "əvvəlki"

#: modules/book.module:468
msgid "View the previous page."
msgstr "Əvvəlki səhifəni göstər."

#: modules/book.module:477
msgid "next"
msgstr "sonrakı"

#: modules/book.module:477
msgid "View the next page."
msgstr "Sonrakı səhifəni göstər."

#: modules/book.module:486
msgid "up"
msgstr "yuxarı"

#: modules/book.module:486
msgid "View this page's parent section."
msgstr "Bu səhifənin üst bölməsini göstər."

#: modules/book.module:530
msgid "top-level"
msgstr "üst-səviyyə"

#: modules/book.module:603
msgid "Books"
msgstr "Kitablar"

#: modules/book.module:701;771
msgid "Save book pages"
msgstr "Kitab səhifələrini qeyd et"

#: modules/book.module:725
msgid "Updated book %title."
msgstr "%title kitabı yeniləndi."

#: modules/book.module:743
msgid "Orphan pages"
msgstr "Köhnəlmiş səhifələr"

#: modules/book.module:787
msgid ""
"\n"
"      <p>The book organises content into a nested hierarchical structure. It is particularly good for manuals, Frequently Asked Questions (FAQs) and the like, allowing you to have chapters, sections, etc.</p>\n"
"      <p>A book is simply a collection of nodes that have been linked together. These nodes are usually of type <em>book page</em>, but you can insert nodes of any type into a book outline. Every node in the book has a <em>parent</em> node which  \"contains\" it. This is how book.module establishes its hierarchy. At any given level in the hierarchy, a book can contain many nodes. All these sibling nodes are sorted according to the <em>weight</em> that you give them.</p>\n"
"      <p>A book page is a special node type that allows you to embed PHP within the body of the page. This capability is only offered to administrators, since malicious users could abuse this power. In addition, book pages contain a <em>log message</em> field which helps your users understand the motivation behind an edit of a book page. Each edited version of a book page is stored as a new revision of a node. This capability makes it easy to revert to an old version of a page, should that be desirable.</p>\n"
"      <p>Like other node types, book submissions and edits may be subject to moderation, depending on your configuration.  Similarly, books use <a href=\"%permissions\">permissions</a> to determine who may read and write to them. Only administrators are allowed to create new books, which are really just nodes whose parent is <em>&lt;top-level&gt;</em>. To include an existing node in your book, click on the \"administer\"-link in that node.  At the bottom of this administration page, click on the <em>edit book outline</em> button. This enables you to place the node wherever you'd like within the book hierarchy. To add a new node into your book, use the <a href=\"%create\">create content &raquo; book page</a> link.</p>\n"
"      <p>Administrators may review the hierarchy of their books by clicking on the <a href=\"%collaborative-book\">collaborative book</a> link in the adminstration pages. There, nodes may be edited, reorganized, removed from book, and deleted. This behavior may change in the future. When a parent node is deleted, it may leave behind child nodes.  These nodes are now <em>orphans</em>. Administrators should periodically <a href=\"%orphans-book\">review their books for orphans</a> and reaffiliate those pages as desired. Finally, administrators may also <a href=\"%export-book\">export their books</a> to a single, flat HTML page which is suitable for printing.</p>\n"
"      <h3>Maintaining a FAQ using a collaborative book</h3>\n"
"      <p>Collaborative books let you easily set up a Frequently Asked Questions (FAQ) section on your web site. The main benefit is that you don't have to write all the questions/answers by yourself - let the community do it for you!</p>\n"
"      <p>In order to set up the FAQ, you have to create a new book which will hold all your content. To do so, click on the <a href=\"%create\">create content &raquo; book page</a> link. Give it a thoughtful title, and body. A title like \"Estonia Travel - FAQ\" is nice. You may always edit these fields later. You will probably want to designate <em>&lt;top-level&gt;</em> as the parent of this page. Leave the <em>log message</em> and <em>type</em> fields blank for now. After you have submitted this book page, you are ready to begin filling up your book with questions that are frequently asked.</p>\n"
"      <p>Whenever you come across a post which you want to include in your FAQ, click on the <em>administer</em> link. Then click on the <em>edit book outline</em> button at the bottom of the page. Then place the relevant post wherever is most appropriate in your book by selecting a <em>parent</em>. Books are quite flexible. They can have sections like <em>Flying to Estonia</em>, <em>Eating in Estonia</em> and so on. As you get more experienced with the book module, you can reorganize posts in your book so that it stays organized.</p>\n"
"      <p>Notes:</p><ul><li>Any comments attached to those relevant posts which you designate as book pages will also be transported into your book. This is a great feature, since much wisdom is shared via comments. Remember that all future comments and edits will automatically be reflected in your book.</li><li>You may wish to edit the title of posts when adding them to your FAQ. This is done on the same page as the <em>Edit book outline</em> button. Clear titles improve navigability enormously.</li><li>Book pages may come from any content type (blog, story, page, etc.). If you are creating a post solely for inclusion in your book, then use the <a href=\"%create\">create content &raquo; book page</a> link.</li><li>If you don't see the <em>administer</em> link, then you probably have insufficient <a href=\"%permissions\">permissions</a>.</li><li>If you want to get really fancy, note that books are one of the few content types which allow raw PHP in their <em>body</em>. So you've got lots of geeky possibilities there.</li></ul>"
msgstr ""

#: modules/book.module:799
msgid "Allows users to collaboratively author a book."
msgstr "İstifadəçilərə şərik olaraq kitaba müəlliflik etmə imkanı verir."

#: modules/book.module:801
msgid "The book module offers a mean to organize content, authored by many users, in an online manual, outline or FAQ."
msgstr ""

#: modules/book.module:803
msgid "Pages in a book are like a tree. As pages are edited, reorganized and removed, child pages might be left with no link to the rest of the book.  Such pages are referred to as \"orphan pages\".  On this page, administrators can review their books for orphans and reattach those pages as desired."
msgstr ""

#: modules/book.module:805
msgid "A book is a collaborative writing effort: users can collaborate writing the pages of the book, positioning the pages in the right order, and reviewing or modifying pages previously written.  So when you have some information to share or when you read a page of the book and you didn't like it, or if you think a certain page could have been written better, you can do something about it."
msgstr ""

#: modules/book.module:20
msgid "maintain books"
msgstr "kitabları idarə etmə"

#: modules/book.module:20
msgid "edit own book pages"
msgstr "şəxsi kitab səhifələrini dəyişdir"

#: modules/comment.module:19
msgid ""
"\n"
"      <p>When enabled, the Drupal comment module creates a discussion board for each Drupal node. Users can post comments to discuss a forum topic, weblog post, story, collaborative book page, etc. An administrator can give comment permissions to user groups, and users can (optionally) edit their last comment, assuming no others have been posted since.</p>\n"
"\n"
"      <h3>User control of comment display</h3>\n"
"      <p>Attached to each comment board is a control panel for customizing the way that comments are displayed. Users can control the chronological ordering of posts (newest or oldest first) and the number of posts to display on each page. Additional settings include:</p>\n"
"      <ul><li><strong>Threaded</strong> &mdash; Displays the posts grouped according to conversations and subconversations.</li>\n"
"      <li><strong>Flat</strong> &mdash;  Displays the posts in chronological order, with no threading whatsoever.</li>\n"
"      <li><strong>Expanded</strong> &mdash; Displays the title and text for each post.</li>\n"
"      <li><strong>Collapsed</strong> &mdash; Displays only the title for each post.</li></ul>\n"
"      <p>When a user chooses <em>save settings</em>, the comments are then redisplayed using the user's new choices. Administrators can set the default settings for the comment control panel, along with other comment defaults, in <a href=\"%comment-config\">administer &raquo; comments &raquo; configure</a>. NOTE: When comment moderation is enabled, users will have another control panel option to control thresholds (see below).</p>\n"
"\n"
"      <h3>Additional comment configurations</h3>\n"
"      <p>Comments behave like other user submissions in Drupal. Filters, smileys and HTML that work in nodes will also work with comments. Administrators can control access to various comment module functions through <a href=\"%user-permissions\">administer &raquo; users &raquo; configure &raquo; permissions</a>. Know that in a new Drupal installation, all comment permissions are disabled by default. The choice of which permissions to grant to which roles (groups of users) is left up to the site administrator. The following permissions:</p>\n"
"      <ul><li><strong>Access comments</strong> &mdash; Allows users to view comments.</li>\n"
"      <li><strong>Administrate comments</strong> &mdash; Allows users complete control over configuring, editing and deleting all comments.</li>\n"
"      <li><strong>Moderate comments</strong> &mdash; Allows users to rate comment postings (see more on moderation below).</li>\n"
"      <li><strong>Post comments</strong> &mdash; Allows users to post comments into an administrator moderation queue.</li>\n"
"      <li><strong>Post comments without approval</strong> &mdash; Allows users to directly post comments, bypassing the moderation queue.</li></ul>\n"
"\n"
"      <h3>Notification of new comments</h3>\n"
"      <p>Drupal provides specific features to inform site members when new comments have been posted.</p>\n"
"      <p>Drupal displays the total number of comments attached to each node, and tracks comments read by individual site members. Members which have logged in will see a notice accompanying nodes which contain comments they have not read. Some administrators may want to <a href=\"%download-notify\">download, install and configure the notify module</a>. Users can then request that Drupal send them an e-mail when new comments are posted (the notify module requires that cron.php be configured properly).</p>\n"
"      <p>The <em>tracker</em> module, disabled by default, displays all the site's recent posts.  There is a link to the <a href=\"%tracker\">recent posts</a> page in the navigation block.  This page is a useful way to browse new or updated nodes and comments. Content which the user has not yet read is tagged with a red star (this graphic depends on the current theme). Visit the comment board for any node, and Drupal will display a red <em>\"new\"</em> label beside the text of unread comments.</p>\n"
"\n"
"      <h3>Comment moderation</h3>\n"
"      <p>On sites with active commenting from users, the administrator can turn over comment moderation to the community. </p>\n"
"      <p>With comment moderation, each comment is automatically assigned an initial rating. As users read comments, they can apply a vote which affects the comment rating. At the same time, users have an additional option in the control panel which allows them to set a threshold for the comments they wish to view. Those comments with ratings lower than the set threshold will not be shown. To enable moderation, the administrator must grant <a href=\"%user-permissions\">moderate comments</a> permissions. Then, a number of options in <a href=\"%comment-config\">administer &raquo; comments &raquo; configure</a> must be configured.</p>\n"
"\n"
"      <h4>Moderation votes</h4>\n"
"      <p>The first step is to create moderation labels which allow users to rate a comment.  Go to <a href=\"%comment-votes\">administer &raquo; comments &raquo; configure &raquo; moderation votes</a>. In the <em>vote</em> field, enter the textual labels which users will see when casting their votes. Some examples are</p>\n"
"      <ul><li>Excellent +3</li><li>Insightful +2</li><li>Useful +1</li><li>Redundant -1</li><li>Flame -3</li></ul>\n"
"      <p>So that users know how their votes affect the comment, these examples include the vote value as part of the label, although that is optional. Using the weight option, you can control the order in which the votes appear to users. Setting the weight heavier (positive numbers) will make the vote label appear at the bottom of the list. Lighter (a negative number) will push it to the top. To encourage positive voting, a useful order might be higher values, positive votes, at the top, with negative votes at the bottom.</p>\n"
"\n"
"      <h4>Moderator vote/values matrix</h4>\n"
"      <p>Next go to <a href=\"%comment-matrix\">administer &raquo; comments &raquo; configure &raquo; moderation matrix</a>. Enter the values for the vote labels for each permission role in the vote matrix. The values entered here will be used to create the rating for each comment. NOTE: Comment ratings are calculated by averaging user votes with the initial rating.</p>\n"
"\n"
"      <h4>Creating comment thresholds</h4>\n"
"      <p>In <a href=\"%comment-thresholds\">administer &raquo; comments &raquo; configure &raquo; moderation thresholds</a>, you'll have to create some comment thresholds to make the comment rating system useful. When comment moderation is enabled and the thresholds are created, users will find another comment control panel option for selecting their thresholds. They'll use the thresholds you enter here to filter out comments with low ratings. Consequently, you'll probably want to create more than one threshold to give users some flexibility in filtering comments.</p>\n"
"      <p>When creating the thresholds, note that the <em>Minimum score</em> is asking you for the lowest rating that a comment can have in order to be displayed. To see a common example of how thresholds work, you might visit <a href=\"%slashdot\">Slashdot</a> and view one of their comment boards associated with a story. You can reset the thresholds in their comment control panel.</p>\n"
"\n"
"      <h4>Initial comment scores</h4>\n"
"      <p>Finally, you may want to enter some <em>initial comment scores</em>. In <a href=\"%comment-initial\">administer &raquo; comments &raquo; configure &raquo; moderation roles</a> you can assign a beginning rating for all comments posted by a particular permission role. If you do not assign any initial scores, Drupal will assign a rating of <strong>0</strong> as the default.</p>"
msgstr ""

#: modules/comment.module:63
msgid "Below is a list of the latest comments posted your site. Click on a subject to see the comment, the author's name to edit the author's user information , \"edit\" to modify the text, and \"delete\" to remove their submission."
msgstr ""

#: modules/comment.module:65
msgid "Below is a list of the comments posted to your site that need approval. To approve a comment, click on \"edit\" and then change its \"moderation status\" to Approved. Click on a subject to see the comment, the author's name to edit the author's user information, \"edit\" to modify the text, and \"delete\" to remove their submission."
msgstr ""

#: modules/comment.module:68
msgid "Comments can be attached to any node, and their settings are below. The display comes in two types: a \"flat list\" where everything is flush to the left side, and comments come in chronological order, and a \"threaded list\" where replies to other comments are placed immediately below and slightly indented, forming an outline. They also come in two styles: \"expanded\", where you see both the title and the contents, and \"collapsed\" where you only see the title. Preview comment forces a user to look at their comment by clicking on a \"Preview\" button before they can actually add the comment."
msgstr ""

#: modules/comment.module:70
msgid "Here you assign a value to each item in the comment moderation dropdown menu. This value is added to the vote total, which is then divided by the number of users who have voted and rounded off to the nearest integer. <ul><li>In order to use comment moderation, every text box on this page should be populated.</li><li>You must assign the \"moderate comments\" permission to at least one role in order to use this page.</li><li>Every box not filled in will have a value of zero, which will have the effect of lowering a comments overall score.</li></ul>"
msgstr ""

#: modules/comment.module:72
msgid "You can setup the initial vote value of a comment posted by each user role using these forms. This value is used before any other users vote on the comment. Blank entries are valued at zero."
msgstr ""

#: modules/comment.module:74
msgid "Use these forms to setup the name and minimum \"cut off\" score to help your users hide comments they don't want to see. These thresholds appear in the user's comment control panel. Click \"edit threshold\" to modify the values of an already existing configuration. To delete a setting, \"edit\" it first, and then choose \"delete threshold\"."
msgstr ""

#: modules/comment.module:76
msgid "Create and control the possible comment moderation votes here. \"Weight\" lets you set the order of the drop down menu. Click \"edit\" to edit a current vote weight. To delete a name/weight combination go to the \"edit\" area. To delete a setting, \"edit\" it first, and then choose \"delete vote\"."
msgstr ""

#: modules/comment.module:78
msgid "Enter a simple pattern ('*' may be used as a wildcard match) to search for a comment.  For example, one may search for 'br' and Drupal might return 'bread brakers', 'our daily bread' and 'brenda'."
msgstr ""

#: modules/comment.module:80
msgid "Enables user to comment on published content."
msgstr ""

#: modules/comment.module:187
msgid "Jump to the first comment of this posting."
msgstr ""

#: modules/comment.module:190
msgid "Jump to the first new comment of this posting."
msgstr ""

#: modules/comment.module:196;211
msgid "add new comment"
msgstr "Yeni şərh yaz"

#: modules/comment.module:196
msgid "Add a new comment to this page."
msgstr "Bu səhifəyə yeni şərh əlavə et."

#: modules/comment.module:211
msgid "Share your thoughts and opinions related to this posting."
msgstr "Bu göndəriş haqqındakı şərh və rəylərinizi bölüşün."

#: modules/comment.module:233;240
msgid "Read only"
msgstr "Sırf oxuma"

#: modules/comment.module:233
msgid "Read/Write"
msgstr "Oxuma/Yazma"

#: modules/comment.module:240
msgid "Read/write"
msgstr "Oxuma/yazma"

#: modules/comment.module:241
msgid "User comments"
msgstr "İstifadəçi şərhləri"

#: modules/comment.module:274
msgid "Edit comments"
msgstr "Şərhləri dəyişdir"

#: modules/comment.module:299
msgid "Matching comments ranked in order of relevance"
msgstr "Əlaqə dərəcəsinə görə şərhlər"

#: modules/comment.module:321
msgid "Comment settings"
msgstr "Şərh qurğuları"

#: modules/comment.module:321
msgid "Signature"
msgstr "İmza"

#: modules/comment.module:321
msgid "Your signature will be publicly displayed at the end of your comments."
msgstr "İmzanız bütün şərhlərinizin sonunda göstəriləcəkdir."

#: modules/comment.module:337
msgid "Default display mode"
msgstr ""

#: modules/comment.module:337
msgid "The default view for comments. Expanded views display the body of the comment. Threaded views keep replies together."
msgstr ""

#: modules/comment.module:338
msgid "Default display order"
msgstr ""

#: modules/comment.module:338
msgid "The default sorting for new users and anonymous users while viewing comments. These users may change their view using the comment control panel. For registered users, this change is remembered as a persistent user preference."
msgstr ""

#: modules/comment.module:339
msgid "Default comments per page"
msgstr "Ön qurğulu səhifə başına şərh"

#: modules/comment.module:339
msgid "Default number of comments for each page: more comments are distributed in several pages."
msgstr ""

#: modules/comment.module:340
msgid "Comment controls"
msgstr "Şərh idarələri"

#: modules/comment.module:340
msgid "Display above the comments"
msgstr ""

#: modules/comment.module:340
msgid "Display below the comments"
msgstr ""

#: modules/comment.module:340
msgid "Display above and below the comments"
msgstr ""

#: modules/comment.module:340
msgid "Do not display"
msgstr "Göstərmə"

#: modules/comment.module:340
msgid "Position of the comment controls box.  The comment controls let the user change the default display mode and display order of comments."
msgstr ""

#: modules/comment.module:341;1517
msgid "Comment viewing options"
msgstr "Şərh göstərmə qurğuları"

#: modules/comment.module:343
msgid "Anonymous poster settings"
msgstr ""

#: modules/comment.module:343
msgid "Anonymous posters may not enter their contact information"
msgstr ""

#: modules/comment.module:343
msgid "Anonymous posters may leave their contact information"
msgstr ""

#: modules/comment.module:343
msgid "Anonymous posters must leave their contact information"
msgstr ""

#: modules/comment.module:343
msgid "This feature is only useful if you allow anonymous users to post comments.  See the <a href=\"%url\">permissions page</a>."
msgstr ""

#: modules/comment.module:344
msgid "Comment subject field"
msgstr ""

#: modules/comment.module:344
msgid "Must users provide a subject for their comments?"
msgstr ""

#: modules/comment.module:345;405;408;1428
msgid "Preview comment"
msgstr "Şərhin ön nümayişi"

#: modules/comment.module:346
msgid "Location of comment submission form"
msgstr ""

#: modules/comment.module:346
msgid "Display on separate page"
msgstr ""

#: modules/comment.module:346
msgid "Display below post or comments"
msgstr ""

#: modules/comment.module:347
msgid "Comment posting settings"
msgstr ""

#: modules/comment.module:354
msgid "Default threshold"
msgstr "Ön qurğulu aralıq"

#: modules/comment.module:354
msgid "Thresholds are values below which comments are hidden. These thresholds are useful for busy sites which want to hide poor comments from most users."
msgstr ""

#: modules/comment.module:355
msgid "Comment moderation settings"
msgstr ""

#: modules/comment.module:390
msgid "Edit comment"
msgstr "Şərhi dəyişdir"

#: modules/comment.module:399;402;1432
msgid "Post comment"
msgstr "Şərh göndər"

#: modules/comment.module:430;433;436;440;517
msgid "Reply"
msgstr "Cavab yaz"

#: modules/comment.module:430
msgid "This discussion is closed: you can't post new comments."
msgstr ""

#: modules/comment.module:436
msgid "You are not authorized to post comments."
msgstr ""

#: modules/comment.module:440
msgid "You are not authorized to view comments."
msgstr ""

#: modules/comment.module:443
msgid "Add new comment"
msgstr "Yeni şərh yaz"

#: modules/comment.module:454
msgid "The body of your comment is empty."
msgstr "Şərhinizi boş buraxdınız."

#: modules/comment.module:474
msgid "The name you used belongs to a registered user."
msgstr ""

#: modules/comment.module:479
msgid "You have to leave your name."
msgstr "Adınızı bildirməlisiniz."

#: modules/comment.module:484
msgid "The e-mail address you specified is not valid."
msgstr "Bildirdiyiniz e-poçt ünvanı səhvdir."

#: modules/comment.module:488
msgid "You have to leave an e-mail address."
msgstr "E-poçt ünvanınızı bildirməlisiniz."

#: modules/comment.module:493
msgid "The URL of your homepage is not valid.  Remember that it must be fully qualified, i.e. of the form <code>http://example.com/directory</code>."
msgstr ""

#: modules/comment.module:552
msgid "Comment: duplicate %subject."
msgstr ""

#: modules/comment.module:565
msgid "Comment: updated %subject."
msgstr ""

#: modules/comment.module:674
msgid "Comment: added %subject."
msgstr ""

#: modules/comment.module:683
msgid "Your comment has been queued for moderation by site administrators and will be published after approval."
msgstr ""

#: modules/comment.module:695
msgid "Comment: unauthorized comment submitted or comment submitted to a closed node %subject."
msgstr ""

#: modules/comment.module:706
msgid "parent"
msgstr "Qonşu"

#: modules/comment.module:713;719
msgid "reply"
msgstr "Cavabla"

#: modules/comment.module:783
msgid "Moderate comment"
msgstr ""

#: modules/comment.module:921
msgid "Moderate comments"
msgstr ""

#: modules/comment.module:936
msgid "Post new comment"
msgstr "Yeni şərh yaz"

#: modules/comment.module:963;1420
msgid "Comment"
msgstr "Şərh"

#: modules/comment.module:982;998
msgid "Delete comment"
msgstr "Şərhi sil"

#: modules/comment.module:983
msgid "The comment and all its replies have been deleted."
msgstr ""

#: modules/comment.module:995
msgid "Do you want to delete this comment and all its replies?"
msgstr ""

#: modules/comment.module:1001
msgid "The comment no longer exists."
msgstr ""

#: modules/comment.module:1009
msgid "Comment: modified %subject."
msgstr ""

#: modules/comment.module:1010
msgid "The comment has been saved."
msgstr ""

#: modules/comment.module:1022
msgid "Time"
msgstr "Zaman"

#: modules/comment.module:1063
msgid "The vote values have been saved."
msgstr ""

#: modules/comment.module:1066
msgid "Moderation vote/value matrix"
msgstr ""

#: modules/comment.module:1079;1156
msgid "Votes"
msgstr "Səslər"

#: modules/comment.module:1090
msgid "No votes have been defined."
msgstr ""

#: modules/comment.module:1094
msgid "Submit votes"
msgstr "Səs ver"

#: modules/comment.module:1110
msgid "The comment scores have been saved."
msgstr ""

#: modules/comment.module:1117
msgid "User role"
msgstr ""

#: modules/comment.module:1117
msgid "Initial score"
msgstr ""

#: modules/comment.module:1124
msgid "Save scores"
msgstr ""

#: modules/comment.module:1136;1174
msgid "Save vote"
msgstr ""

#: modules/comment.module:1139
msgid "The vote has been saved."
msgstr ""

#: modules/comment.module:1141;1175
msgid "Delete vote"
msgstr ""

#: modules/comment.module:1145
msgid "The vote has been deleted."
msgstr ""

#: modules/comment.module:1147;1178
msgid "Add new vote"
msgstr ""

#: modules/comment.module:1150
msgid "The vote has been added."
msgstr ""

#: modules/comment.module:1153
msgid "Moderation votes overview"
msgstr ""

#: modules/comment.module:1162
msgid "No vote types have been defined."
msgstr ""

#: modules/comment.module:1171
msgid "The name of this vote.  Example: \"off topic\", \"excellent\", \"sucky\"."
msgstr ""

#: modules/comment.module:1172
msgid "Used to order votes in the comment control box; heavier sink."
msgstr ""

#: modules/comment.module:1191;1228
msgid "Save threshold"
msgstr ""

#: modules/comment.module:1194
msgid "The threshold has been saved."
msgstr ""

#: modules/comment.module:1196;1229
msgid "Delete threshold"
msgstr ""

#: modules/comment.module:1199
msgid "The threshold has been deleted."
msgstr ""

#: modules/comment.module:1201;1232
msgid "Add new threshold"
msgstr ""

#: modules/comment.module:1204
msgid "The threshold has been added."
msgstr ""

#: modules/comment.module:1210;1226
msgid "Minimum score"
msgstr ""

#: modules/comment.module:1216
msgid "No thresholds have been defined."
msgstr ""

#: modules/comment.module:1225
msgid "Threshold name"
msgstr ""

#: modules/comment.module:1225
msgid "The name of this threshold. Example: \"good comments\", \"+1 comments\", \"everything\"."
msgstr ""

#: modules/comment.module:1226
msgid "Show all comments whose score is larger or equal to the provided minimal score. Range: -127 +128"
msgstr ""

#: modules/comment.module:1398;1401;1406
msgid "Your name"
msgstr "Adınız"

#: modules/comment.module:1402;1407
msgid "E-mail"
msgstr "E-poçt"

#: modules/comment.module:1403;1408
msgid "Homepage"
msgstr "Əsas səhifə"

#: modules/comment.module:1483
msgid "%a comments per page"
msgstr "Səhifə başına %a şərh"

#: modules/comment.module:1490
msgid "-- threshold --"
msgstr "-- aralıq --"

#: modules/comment.module:1512
msgid "Save settings"
msgstr "Qurğuları qeyd et"

#: modules/comment.module:1514
msgid "Select your preferred way to display the comments and click \"Save settings\" to activate your changes."
msgstr "Şərhləri görmək istədiyiniz növü seçib \"Qurğuları qeyd et\" düyməsinə basın."

#: modules/comment.module:1543;145
msgid "moderate comments"
msgstr ""

#: modules/comment.module:1551
msgid "---"
msgstr "---"

#: modules/comment.module:1552
msgid "unpublish"
msgstr "nəşrdən çıxart"

#: modules/comment.module:1565
msgid "by %a on %b"
msgstr "müəllif: %a, tarix: %b"

#: modules/comment.module:1575
msgid "by"
msgstr "müəllif"

#: modules/comment.module:1617
msgid "you can't post comments"
msgstr "şərh göndərə bilməzsiniz"

#: modules/comment.module:1621
msgid "<a href=\"%login\">login</a> or <a href=\"%register\">register</a> to post comments"
msgstr "Şərh göndərmək üçün <a href=\"%login\">hesabınıza girin</a> ya da <a href=\"%register\">qeyd olun</a>"

#: modules/comment.module:1624
msgid "<a href=\"%login\">login</a> to post comments"
msgstr "Şərh göndərmək üçün <a href=\"%login\">hesabınıza girin</a>"

#: modules/comment.module:1632
msgid "Comment: deleted %subject."
msgstr "Şərh: %subject silindi."

#: modules/comment.module:1648
msgid "Flat list - collapsed"
msgstr "Düz siyahı - yığılmış"

#: modules/comment.module:1648
msgid "Flat list - expanded"
msgstr "Düz siyahı - açılmış"

#: modules/comment.module:1648
msgid "Threaded list - collapsed"
msgstr "İyerarxik - yığılmış"

#: modules/comment.module:1648
msgid "Threaded list - expanded"
msgstr "İyerarxik - açılmış"

#: modules/comment.module:190
msgid "1 new comment"
msgstr "1 yeni şərh"

#: modules/comment.module:145
msgid "access comments"
msgstr "Şərhləri görmə"

#: modules/comment.module:145
msgid "post comments"
msgstr "Şərh göndərmə"

#: modules/comment.module:145
msgid "administer comments"
msgstr "Şərhləri idarə etmə"

#: modules/comment.module:145
msgid "post comments without approval"
msgstr "Təsdiqsiz şərh göndərmə"

#: modules/comment.module:145
msgid "administer moderation"
msgstr "Moderasiyanı idarə etmə"

#: includes/common.inc:238
msgid "404 error: %page not found."
msgstr "404 error: %page tapıla bilmədi."

#: includes/common.inc:248
msgid "Page not found"
msgstr "Səhifə tapıla bilmədi"

#: includes/common.inc:266
msgid "Access denied"
msgstr "İcazə rədd edildi"

#: includes/common.inc:406
msgid "%error: %message in %file on line %line."
msgstr ""

#: includes/common.inc:492
msgid "You are not authorized to access this page."
msgstr "Bu səhifəni görmə icazəniz yoxdur."

#: includes/common.inc:653
msgid "Terminated request because of suspicious input data: %data."
msgstr ""

#: includes/common.inc:718
msgid "Restrict search to"
msgstr "Axtarışı məhdudlaşdır"

#: includes/common.inc:879
msgid "bytes"
msgstr "bayt"

#: includes/common.inc:882
msgid "KB"
msgstr "KB"

#: includes/common.inc:886
msgid "MB"
msgstr "MB"

#: includes/common.inc:888
msgid "%size %suffix"
msgstr "%size %suffix"

#: includes/common.inc:916
msgid "0 sec"
msgstr "0 san"

#: includes/common.inc:1027
msgid "not verified"
msgstr ""

#: includes/common.inc:1764
msgid "Unsupported XML encoding '%s'. Please install iconv, GNU recode or mbstring for PHP."
msgstr ""

#: includes/common.inc:1773
msgid "Could not convert XML encoding '%s' to UTF-8."
msgstr ""

#: includes/common.inc:0
msgid "1 year"
msgstr "1 il"

#: includes/common.inc:0
msgid "1 week"
msgstr "1 həftə"

#: includes/common.inc:0
msgid "1 day"
msgstr "1 gün"

#: includes/common.inc:0
msgid "1 hour"
msgstr "1 saat"

#: includes/common.inc:0
msgid "1 min"
msgstr "1 dəqiqə"

#: includes/common.inc:0
msgid "1 sec"
msgstr "1 saniyə"

#: modules/forum.module:15
msgid ""
"\n"
"      <h3>Creating a forum</h3>\n"
"      <p>The forum module uses taxonomy to organize itself. To create a forum you first have to create a <a href=\"%taxonomy\">taxonomy vocabulary</a>. When doing this, choose a sensible name for it (such as \"fora\") and make sure under \"Types\" that \"forum\" is selected. Once you have done this, <a href=\"%taxo-terms\">add some terms</a> to it. Each term will become a forum. If you fill in the description field, users will be given additonal information about the forum on the main forum page. For example: \"troubleshooting\" - \"Please ask your questions here.\"</p>\n"
"      <p>When you are happy with your vocabulary, go to <a href=\"%forums\">administer &raquo; settings &raquo; forum</a> and set <strong>Forum vocabulary</strong> to the one you have just created. There will now be fora active on the site. For users to access them they must have the \"access content\" <a href=\"%permission\">permission</a> and to create a topic they must have the \"create forum topics\" <a href=\"%permission\">permission</a>. These permissions can be set in the <a href=\"%permission\">permission</a> pages.</p>\n"
"      <h4>Icons</h4>\n"
"      <p>To disable icons, set the icon path as blank in <a href=\"%forums\">administer &raquo; settings &raquo; forum</a>.</p>\n"
"      <p>All files in the icon directory are assumed to be images. You may use images of whatever size you wish, but it is recommended to use 15x15 or 16x16.</p>"
msgstr ""

#: modules/forum.module:23
msgid "Enable threaded discussions about general topics."
msgstr ""

#: modules/forum.module:25
msgid "Forums are threaded discussions based on the taxonomy system.  For the forums to work, the taxonomy module has to be installed and enabled.  When activated, a taxonomy vocabulary (eg. \"forums\") needs to be <a href=\"%created\">created</a> and bound to the node type \"forum topic\"."
msgstr ""

#: modules/forum.module:29
msgid "A forum is a threaded discussion, enabling users to communicate about a particular topic."
msgstr "Forum bir sual-cavab məkanıdır, istifadəçilərə bir mövzu üstündə danışma imkanı verir."

#: modules/forum.module:68
msgid "Forum vocabulary"
msgstr "Forum lüğəti"

#: modules/forum.module:68
msgid "The taxonomy vocabulary that will be used as the navigation tree.  The vocabulary's terms define the forums."
msgstr ""

#: modules/forum.module:69
msgid "Containers"
msgstr "Konteynerlər"

#: modules/forum.module:69
msgid "You can choose forums which will not have topics, but will be just containers for other forums.  This lets you both group and nest forums."
msgstr ""

#: modules/forum.module:71
msgid "Forum structure settings"
msgstr ""

#: modules/forum.module:73
msgid "This text will be displayed at the top of the forum submission form.  Useful for helping or instructing your users."
msgstr ""

#: modules/forum.module:74
msgid "Forum icon path"
msgstr ""

#: modules/forum.module:74
msgid "The path to the forum icons.  Leave blank to disable icons.  Don't add a trailing slash.  Default icons are available in the \"misc\" directory."
msgstr ""

#: modules/forum.module:76
msgid "Hot topic threshold"
msgstr ""

#: modules/forum.module:76
msgid "The number of posts a topic must have to be considered <strong>hot</strong>."
msgstr ""

#: modules/forum.module:78
msgid "Topics per page"
msgstr "Səhifə başına mövzu"

#: modules/forum.module:78
msgid "The default number of topics displayed per page; links to browse older messages are automatically being displayed."
msgstr ""

#: modules/forum.module:79
msgid "Posts - most active first"
msgstr ""

#: modules/forum.module:79
msgid "Posts - least active first"
msgstr ""

#: modules/forum.module:80
msgid "Default order"
msgstr "Ön qurğulu ardıcıllıq"

#: modules/forum.module:80
msgid "The default display order for topics."
msgstr ""

#: modules/forum.module:81
msgid "Forum viewing options"
msgstr ""

#: modules/forum.module:83
msgid "Number of topics in block"
msgstr ""

#: modules/forum.module:83
msgid "The number of topics to show in the \"Forum topics\" block.  To enable the block, go to the <a href=\"%block-administration\">block administration</a> page."
msgstr ""

#: modules/forum.module:84
msgid "\"Forum topic\" block settings"
msgstr ""

#: modules/forum.module:125
msgid "Active forum topics:"
msgstr "Fəal forum mövzuları:"

#: modules/forum.module:127
msgid "New forum topics:"
msgstr "Yeni forum mövzuları:"

#: modules/forum.module:130
msgid "Read the latest forum topics."
msgstr "Son forum mövzularını oxu."

#: modules/forum.module:175
msgid "previous forum topic"
msgstr "Əvvəlki forum mövzusu"

#: modules/forum.module:179
msgid "next forum topic"
msgstr "Sonrakı forum mövzusu"

#: modules/forum.module:251
msgid "The item %forum is only a container for forums. Please select one of the forums below it."
msgstr ""

#: modules/forum.module:274
msgid "Leave shadow copy"
msgstr ""

#: modules/forum.module:274
msgid "If you move this topic, you can leave a link in the old forum to the new forum."
msgstr ""

#: modules/forum.module:326
msgid "%time ago<br />by %author"
msgstr "%time əvvəl<br />müəllif: %author"

#: modules/forum.module:400
msgid "Topic"
msgstr "Mövzu"

#: modules/forum.module:402
msgid "Created"
msgstr "Yazılma tarixi"

#: modules/forum.module:403
msgid "Last reply"
msgstr "Son cavab"

#: modules/forum.module:489
msgid "Warning"
msgstr "Xəbərdarlıq"

#: modules/forum.module:543
msgid "My forum discussions."
msgstr "Forum yazışmalarım."

#: modules/forum.module:546
msgid "Active forum discussions."
msgstr "Fəal forum yazışmaları."

#: modules/forum.module:550
msgid "Post new forum topic."
msgstr "Yeni forum mövzusu yaz."

#: modules/forum.module:553
msgid "You are not allowed to post a new forum topic."
msgstr "Yeni forum mövzusu göndərməyə icazəniz yoxdur."

#: modules/forum.module:556
msgid "<a href=\"%login\">Login</a> to post a new forum topic."
msgstr "Yeni forum mövzusu göndərmək üçün <a href=\"%login\">giriş</a> edin."

#: modules/forum.module:568
msgid "No forums defined"
msgstr "Hələlik forum mövcud deyil"

#: modules/forum.module:589
msgid "Forum"
msgstr "Forum"

#: modules/forum.module:589
msgid "Topics"
msgstr "Mövzular"

#: modules/forum.module:589
msgid "Posts"
msgstr "Göndərişlər"

#: modules/forum.module:622;660
msgid "%a new"
msgstr "%a yeni"

#: modules/forum.module:653
msgid "This topic has been moved"
msgstr "Bu mövzu daşınıb"

#: modules/forum.module:53
msgid "create forum topics"
msgstr "Forum mövzusu yarat"

#: modules/forum.module:589,,
#: modules/tracker.module:83
msgid "Last post"
msgstr "Son göndəriş"

#: /?q=forum
msgid "Anonim istifadəçi"
msgstr " Anonim istifadəçi"

#: modules/blog.module:213,,
#: modules/book.module:217,,
#: modules/forum.module:277,,
#: modules/page.module:121,,
#: modules/story.modu
msgid "Body"
msgstr "Məzmun"

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "More information about formatting options"
msgstr "Şəkiləndirmə növləri haqqında daha çox məlumat"

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "HTML filter"
msgstr ""

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "PHP evaluator"
msgstr ""

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "Line break converter"
msgstr ""

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "Allowed HTML tags"
msgstr "İşlədilə bilən HTML taqları"

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "Lines and paragraphs break automatically."
msgstr "Sətir və paraqrafların sonu avtomatik qoyulur."

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "You may post PHP code. You should include &lt;?php ?&gt; tags."
msgstr ""

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "Input format"
msgstr ""

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "List"
msgstr "Siyahı"

#: modules/statistics.module:395,,
#: modules/upload.module:285
msgid "Url"
msgstr "Url"

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "Size"
msgstr "Böyüklük"

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "Attach new file"
msgstr "Yeni fayl ilişdir"

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "Attach"
msgstr "İlişdir"

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "Attachments"
msgstr "İlişdirilən fayllar"

#: modules/book.module:391,,
#: modules/node.module:1141;1202;1492
msgid "Preview"
msgstr "Nümayiş"

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "Authored by"
msgstr "Müəllif:"

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "Authored on"
msgstr "Nəşr tarixi:"

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "Authoring information"
msgstr "Müəllif məlumatı"

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "Published"
msgstr "Nəşr edilmiş"

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "In moderation queue"
msgstr "Moderasiya növbəsindədir"

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Ana səhifədə göstərilsin"

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "Sticky at top of lists"
msgstr "Ən üstdə qalsın"

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "Create new revision"
msgstr "Yeni reviziya yarat"

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "Options"
msgstr "Seçimlər"

#: modules/comment.module:233;240;344,,
#: modules/drupal.module:46,,
#: modules/statistics.module:446;453;454;458;465,,
#: modules/syst
msgid "Disabled"
msgstr "Qeyri-fəal"

#: modules/aggregator.module:598;633;704;715,,
#: modules/book.module:696;744,,
#: modules/comment.module:266,,
#: modules/menu.module:2
msgid "Title"
msgstr "Başlıq"

#: modules/aggregator.module:601;645;727;778;807,,
#: modules/comment.module:948;966,,
#: modules/menu.module:137;219;288,,
#: modules/n
msgid "Submit"
msgstr "Göndər"

#: /?q=node/add/forum/0
msgid "Submit %name"
msgstr "%name bildir/yarat"

#: modules/aggregator.module:88,,
#: modules/forum.module:62;69,,
#: modules/taxonomy.module:198;337
msgid "none"
msgstr "heç biri"

#: modules/aggregator.module:174;190,,
#: modules/blogapi.module:152;212,,
#: modules/book.module:672,,
#: modules/comment.module:270;56
msgid "view"
msgstr "göstər"

#: modules/aggregator.module:245;251;965;1014,,
#: modules/blog.module:296,,
#: modules/forum.module:130
msgid "more"
msgstr "Davamı"

#: modules/aggregator.module:599,,
#: modules/filter.module:340,,
#: modules/menu.module:264,,
#: modules/system.module:451,,
#: modules/t
msgid "Description"
msgstr "İzahat"

#: modules/aggregator.module:634;1035,,
#: modules/profile.module:542
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: modules/archive.module:246,,
#: modules/locale.module:0
msgid "January"
msgstr "Yanvar"

#: modules/archive.module:246,,
#: modules/locale.module:0
msgid "February"
msgstr "Fevral"

#: modules/archive.module:246,,
#: modules/locale.module:0
msgid "March"
msgstr "Mart"

#: modules/archive.module:246,,
#: modules/locale.module:0
msgid "April"
msgstr "Aprel"

#: modules/archive.module:246,,
#: modules/locale.module:0;0
msgid "May"
msgstr "May"

#: modules/archive.module:246,,
#: modules/locale.module:0
msgid "June"
msgstr "İyun"

#: modules/archive.module:246,,
#: modules/locale.module:0
msgid "July"
msgstr "İyul"

#: modules/archive.module:246,,
#: modules/locale.module:0
msgid "August"
msgstr "Avqust"

#: modules/archive.module:246,,
#: modules/locale.module:0
msgid "September"
msgstr "Sentyabr"

#: modules/archive.module:246,,
#: modules/locale.module:0
msgid "October"
msgstr "Oktyabr"

#: modules/archive.module:246,,
#: modules/locale.module:0
msgid "December"
msgstr "Dekabr"

#: modules/blog.module:13,,
#: modules/forum.module:73,,
#: modules/story.module:37
msgid "Explanation or submission guidelines"
msgstr "Göndərmə şərtlərinin izahatı"

#: modules/blog.module:54,,
#: modules/tracker.module:94,,
#: modules/user.module:409
msgid "History"
msgstr "Keçmiş"

#: modules/book.module:211;267,,
#: modules/taxonomy.module:190
msgid "Parent"
msgstr "Qonşu"

#: modules/comment.module:162,,
#: modules/taxonomy.module:83,,
#: modules/tracker.module:75
msgid "ago"
msgstr "əvvəl"

#: modules/comment.module:266;961;1020,,
#: modules/node.module:780,,
#: modules/queue.module:121,,
#: modules/tracker.module:83
msgid "Author"
msgstr "Müəllif"

#: modules/comment.module:345,,
#: modules/node.module:592
msgid "Optional"
msgstr "İstəyə bağlı"

#: modules/comment.module:345,,
#: modules/node.module:592,,
#: modules/taxonomy.module:104
msgid "Required"
msgstr "Məcburi"

#: modules/comment.module:461,,
#: modules/node.module:1107
msgid "The supplied input format is invalid."
msgstr "Bildirilən giriş formatı səhvdir."

#: modules/comment.module:962;1019;1413,,
#: modules/queue.module:121
msgid "Subject"
msgstr "Mövzu"

#: modules/comment.module:964;1021,,
#: modules/node.module:780,,
#: modules/user.module:1001;1483
msgid "Status"
msgstr "Vəziyyət"

#: modules/comment.module:1036,,
#: modules/node.module:783
msgid "published"
msgstr "nəşr edilib"

#: modules/comment.module:1036,,
#: modules/node.module:783
msgid "not published"
msgstr "nəşr edilməyib"

#: modules/comment.module:1171,,
#: modules/poll.module:322,,
#: modules/queue.module:164;178
msgid "Vote"
msgstr "Səs ver"

#: modules/comment.module:1210,,
#: modules/filter.module:182;219;340;413,,
#: modules/profile.module:506,,
#: modules/system.module:151
msgid "Name"
msgstr "Ad"

#: modules/comment.module:1658,,
#: modules/forum.module:79
msgid "Date - newest first"
msgstr "Tarix - əvvəlcə yenilər"

#: modules/comment.module:1658,,
#: modules/forum.module:79
msgid "Date - oldest first"
msgstr "Tarix - əvvəlcə köhnələr"

#: modules/comment.module:187,,
#: modules/node.module:89
msgid "1 comment"
msgstr "1 şərh"

#: modules/donations.module:15,,
#: modules/path.module:15
msgid "Enables users to rename URLs."
msgstr "İstifadəçilərə URL-ləri yenidn adlandırma imkanı verir."

#: modules/donations.module:70,,
#: modules/path.module:70
msgid "url aliases"
msgstr "url aliasları"

#: modules/donations.module:73,,
#: modules/path.module:73
msgid "edit alias"
msgstr "aliası düzəlt"

#: modules/donations.module:77,,
#: modules/path.module:77
msgid "delete alias"
msgstr "aliası sil"

#: modules/donations.module:116;196,,
#: modules/path.module:101;181
msgid "Create new alias"
msgstr "Yeni alias yarat"

#: modules/donations.module:116;193,,
#: modules/path.module:101;178
msgid "Update alias"
msgstr "Aliası yenilə"

#: modules/donations.module:136,,
#: modules/path.module:121
msgid "The alias has been deleted."
msgstr "Alias silindi."

#: modules/donations.module:275,,
#: modules/path.module:260
msgid "Alias"
msgstr "Alias"

#: modules/donations.module:276,,
#: modules/path.module:261
msgid "System"
msgstr "Sistem"

#: modules/donations.module:291,,
#: modules/path.module:276
msgid "No URL aliases available."
msgstr "URL aliasları mövcud deyil."

#: modules/donations.module:317,,
#: modules/path.module:302
msgid "The alias %alias is invalid."
msgstr "%alias aliası səhvdir."

#: modules/donations.module:321,,
#: modules/path.module:306
msgid "The alias %alias is already in use."
msgstr "%alias aliası istifadədədir."

#: modules/donations.module:330,,
#: modules/path.module:315
msgid "The alias has been saved."
msgstr "Alias qeyd edildi."

#: modules/donations.module:266,,
#: modules/path.module:251
msgid "create url aliases"
msgstr "url aliaslrı yarat"

#: modules/donations.module:266,,
#: modules/path.module:251
msgid "administer url aliases"
msgstr "url aliaslarını idarə et"

#: modules/filter.module:288;311,,
#: modules/node.module:1413
msgid "Confirm deletion"
msgstr "Silmə təsdiqi"

#: modules/forum.module:401,,
#: modules/tracker.module:83
msgid "Replies"
msgstr "Cavablar"

#: modules/locale.module:325,,
#: modules/menu.module:118;123;164;169;185;190,,
#: modules/taxonomy.module:167;293
msgid "Cancel"
msgstr "Ləğv Et"

#: modules/locale.module:340,,
#: includes/locale.inc:74;81
msgid "Add language"
msgstr "Dil əlavə et"

#: modules/menu.module:392,,
#: modules/user.module:1467
msgid "locked"
msgstr "qıfıllı"

#: modules/node.module:591,,
#: modules/poll.module:150
msgid "Unlimited"
msgstr "Hüdudsuz"

#: modules/node.module:780,,
#: modules/profile.module:506,,
#: modules/queue.module:121,,
#: modules/tracker.module:83,,
#: modules/user.
msgid "Type"
msgstr "Növ"

#: modules/node.module:810;832,,
#: modules/system.module:512;521
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Ön qurğulara sıfırla"

#: modules/poll.module:151,,
#: modules/user.module:1001
msgid "Active"
msgstr "Fəal"

#: modules/statistics.module:235;282;420,,
#: modules/tracker.module:83
msgid "Post"
msgstr "Göndər"

#: modules/statistics.module:236;313,,
#: modules/watchdog.module:91;128
msgid "User"
msgstr "İstifadəçi"

#: modules/statistics.module:237;345,,
#: modules/watchdog.module:131
msgid "Hostname"
msgstr "Qovşaq Adı"

#: modules/system.module:179,,
#: modules/user.module:910;984;997;1281
msgid "E-mail address"
msgstr "E-poçt ünvanı"

#: modules/system.module:194,,
#: modules/upload.module:53
msgid "General settings"
msgstr "Ümumi qurğular"

#: cron.php:19
msgid "Last cron run did not complete."
msgstr "Son cron vəzifəsi başa çatmayıb."

#: cron.php:30
msgid "Cron run completed"
msgstr "Cron vəzifəsi başa çatıb"

#: modules/admin.module:15
msgid "Handles the administration pages."
msgstr "İdarə səhifələrinindən məsuldur."

#: modules/admin.module:17
msgid "Welcome to the administration section. Below are the most recent system events."
msgstr "İdarə səhifəsinə xoş gəldiniz. Aşağıda ən son sistem hadisələri götərilibdir."

#: modules/help.module:35
msgid ""
"\n"
"  <p>This guide explains what the various modules in <a href=\"%Drupal\">Drupal</a> do and how to configure them.</p>\n"
"  <p>It is not a substitute for the <a href=\"%handbook\">Drupal handbook</a> available online and should be used in conjunction with it. The online reference handbook might be more up-to-date and has helpful user-contributed comments. It is your definitive reference point for all Drupal documentation.</p>\n"
"  <h2>Help topics</h2>\n"
"  <p>Help is available on the following items:</p>\n"
"  %help_pages\n"
"  <h2>Glossary of Drupal Terminology</h2><dl>\n"
"  <dt>Block</dt><dd>A small box containing information or content placed in the left-hand or right-hand sidebar of a web page.</dd>\n"
"  <dt>Comment</dt><dd>A note attached to a node. Usually intended to clarify, explain, criticize, or express an opinion on the original material.</dd>\n"
"  <dt>Moderation</dt><dd>The activity of making sure a post to a Drupal site fits in with what is expected for that Drupal site.<dl>\n"
"  <dt>Approved</dt><dd>A moderated post which has been accepted by the moderators for publication. (See published).</dd>\n"
"  <dt>Waiting</dt><dd>A moderated post which is still being voted on to be accepted for publication. (See published.)</dd>\n"
"  <dt>Moderators</dt><dd>The group of Drupal users that reviews posts before they are published. These users have the \"access submission queue\" permission. (See Published).</dd></dl></dd>\n"
"  <dt>Node</dt><dd>The basic data unit in Drupal. Everything is a node or an extention of a node.</dd>\n"
"  <dt>Public</dt><dd>See published.</dd>\n"
"  <dt>Published</dt><dd>A node that is viewable by everyone. (See unpublished.)</dd>\n"
"  <dt>Role</dt><dd>A classification users are placed into for the purpose of setting users' permissions.</dd>\n"
"  <dt>Taxonomy</dt><dd>A division of a collection of things into ordered, classified groups. (See <a href=\"%taxonomy\">taxonomy help</a>.)</dd>\n"
"  <dt>Unpublished</dt><dd>A node that is only viewable by administrators and moderators.</dd>\n"
"  <dt>User</dt><dd>A person who has an account at your Drupal site, and is logged in with that account.</dd>\n"
"  <dt>Visitor</dt><dd>A person who does not have an account at your Drupal site or a person who has an account at your Drupal site but is <u>not</u> logged in with that account. Also termed \"anonymous user\".</dd>\n"
"  </dl>"
msgstr ""

#: modules/help.module:80
msgid "Manages displaying online help."
msgstr ""

#: modules/help.module:92
msgid "No help is available for module %module."
msgstr ""

#: modules/legacy.module:15
msgid "Provides legacy handlers for upgrades from older Drupal installations."
msgstr ""

#: modules/legacy.module:84
msgid "Legacy filter"
msgstr ""

#: modules/legacy.module:87
msgid "Replaces URLs from Drupal 4.1 (and lower) with updated equivalents."
msgstr ""

#: modules/legacy.module:0
msgid "legacy"
msgstr ""

#: modules/page.module:15
msgid ""
"\n"
"      <p>The page module is used when you want to create content that optionally inserts a link into your navigation system. You can also, however, create pages that don't have this link by skipping the link text field in the page form. At this time, not all themes support the link insertion behavior. Some themes, like xtemplate, provide alternative mechanisms for link creation. Pages are also unique in that they shortcut the typical lifecycle of user generated content (i.e. submit -&gt; moderate -&gt; post -&gt; comment). </p>\n"
"      <h3>User access permissions for pages</h3>\n"
"      <p><strong>create pages:</strong> Allows a role to create pages. They cannot edit or delete pages, even if they are the authors. You must enable this permission to in order for a role to create a page.</p>\n"
"      <p><strong>edit own pages:</strong> Allows a role to add/edit pages if they own the page. Use this permission if you want users to be able to edit and maintain their own pages.</p>\n"
"      "
msgstr ""

#: modules/page.module:22
msgid "Enables the creation of pages that can be added to the navigation system."
msgstr ""

#: modules/page.module:24
msgid "If you just want to add a page with a link in the menu to your site, this is the best choice.  Unlike a story, a static page bypasses the submission queue."
msgstr "Əgər saytımız üçün yazdığınız bir məqalə ya da layihəniz varsa bu ən gözəl seçimdir. Səhifə yaradıldıqdan sonra sayt idarəsi tərəfindən uyğun bölməyə yerləşdiriləcəkdir."

#: modules/page.module:123
msgid "Link name"
msgstr "Keçid adı"

#: modules/page.module:123
msgid "To make the page show up in the navigation links, enter the name of the link. Otherwise, leave this blank."
msgstr ""

#: modules/page.module:124
msgid "Link description"
msgstr "Keçid izahatı"

#: modules/page.module:124
msgid "The description displayed when hovering over the page's link.  Leave blank when you don't want a description."
msgstr ""

#: modules/page.module:32
msgid "create pages"
msgstr "səhifələr yarat"

#: modules/page.module:32
msgid "edit own pages"
msgstr "şəxsi səhifələri dəyişdir"

#: modules/tracker.module:15
msgid "<p>The tracker module is a handy module for displaying the most recent posts.  By following the <em>recent posts</em> link in the user block, a user may quickly review all recent postings.</p>"
msgstr ""

#: modules/tracker.module:17
msgid "Enables tracking of recent posts for users."
msgstr ""

#: modules/tracker.module:28;94
msgid "recent posts"
msgstr "son göndərilənlər"

#: modules/tracker.module:34
msgid "all recent posts"
msgstr "bütün son göndərilənlər"

#: modules/tracker.module:36
msgid "my recent posts"
msgstr "mənim son göndərilənlərim"

#: modules/tracker.module:66
msgid "%num new"
msgstr "%num yeni"

#: modules/tracker.module:94
msgid "Recent posts"
msgstr "Son göndərilənlər"

#: modules/tracker.module:0
msgid "tracker"
msgstr "izləyici"

#: includes/database.pear.inc:206
msgid "Database: %db sequence table: %name."
msgstr "Databeyz: %db ardıcıllıq cədvəli: %name."

#: includes/database.pear.inc:274
msgid "Database: %db query: %query."
msgstr "Databeyz: %db sorğu: %query."

#: includes/menu.inc:0
msgid "menu_get_active"
msgstr "menu_get_active"

#: includes/pager.inc:96
msgid "first page"
msgstr "ilk səhifə"

#: includes/pager.inc:97
msgid "previous page"
msgstr "əvvəlki səhifə"

#: includes/pager.inc:99
msgid "next page"
msgstr "sonrakı səhifə"

#: includes/pager.inc:100
msgid "last page"
msgstr "son səhifə"

#: includes/tablesort.inc:80
msgid "sort ascending"
msgstr "Artan ardıcıllıqda sırala"

#: includes/tablesort.inc:80
msgid "sort descending"
msgstr "Azalan ardıcıllıqda sırala"

#: includes/tablesort.inc:81
msgid "sort icon"
msgstr "sıralama timsalı"

#: includes/tablesort.inc:87
msgid "sort by %s"
msgstr "%s ilə sırala"

#: includes/theme.inc:25
msgid "The base theme"
msgstr "Əsas örtük"

#: includes/theme.inc:747;747
msgid "XML feed"
msgstr "XML xəbəri"

#: includes/theme.inc:0
msgid "theme"
msgstr "örtük"

#: themes/chameleon/chameleon.theme:130;148
msgid "By %author at %date"
msgstr "%author tərəfindən %date tarixində"

#: themes/engines/xtemplate/xtemplate.engine:42;82
msgid "Submitted by %a on %b."
msgstr "%a tərəfindən %b tarixində göndərilib."

#: themes/engines/xtemplate/xtemplate.engine:81
msgid "new"
msgstr "yeni"

#: themes/engines/xtemplate/xtemplate.engine:172
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr "Axtarmaq istədiyiniz kəlmələri yazın."

#: includes/locale.inc:26
msgid "%locale language added. You can now import a translation. See the <a href=\"%locale-help\">help screen</a> for more information."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:29;33
msgid "%locale language added."
msgstr "%locale dili əlavə edildi."

#: includes/locale.inc:58
msgid "delete locale"
msgstr "lokalı sil"

#: includes/locale.inc:72
msgid "From language list"
msgstr "Dil siyahısından"

#: includes/locale.inc:73
msgid "Select your language here, or add it below, if you are unable to find it."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:78
msgid "Custom language"
msgstr "Xüsusi dil"

#: includes/locale.inc:79
msgid "Language code"
msgstr "Dil kodu"

#: includes/locale.inc:79
msgid "Commonly this is an <a href=\"%iso-codes\">ISO 639 language code</a> with an optional country code for regional variants. Examples include 'en', 'en-US' and 'zh-cn'."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:80
msgid "Language name in English"
msgstr "İngiliscə dilin adı"

#: includes/locale.inc:80
msgid "Name of the language. Will be availabale for translation in all languages."
msgstr "Dil. bütün dillərdə tərcümə edilə biləcəkdir."

#: includes/locale.inc:130
msgid "Unsupported language selected for import."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:136
msgid "Translation file broken: Could not be read."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:158
msgid "Translation file broken: no header."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:229
msgid "Translation successfully imported. %number translated strings added to language."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:230
msgid "Translation imported into %locale, %num translated strings added to language."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:244
msgid "Translation import failed: file %filename cannot be read."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:276
msgid "Translation file broken: expected 'msgstr' in line %line."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:282
msgid "Translation file broken: unexpected 'msgid_plural' in line %line."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:288;306;318;326;340;349
msgid "Translation file broken: syntax error in line %line."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:300
msgid "Translation file broken: unexpected 'msgid' in line %line."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:314
msgid "Translation file broken: unexpected 'msgstr[]' in line %line."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:334
msgid "Translation file broken: unexpected 'msgstr' in line %line."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:362
msgid "Translation file broken: unexpected string in line %line."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:373
msgid "Translation file broken: unexpected end file at line %line."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:437
msgid "Translation file broken: plural formula couldn't get parsed."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:738
msgid "PO file for locale %locale downloaded."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:759
msgid "POT file downloaded."
msgstr ""

#: includes/locale.inc:874
msgid "Deleted string"
msgstr ""

#: modules/locale.module:22
msgid "Enables the translation of the user interface to languages other than English."
msgstr "Ara üzün İngilis dili xaricindəki dillərə tərcümə edilməsi üçündür."

#: modules/locale.module:27
msgid "<p>You need to add all languages you would like to provide the site interface in. If you can't find the desired language in the quick add dropdown, then need to provide the proper language code yourself. The language code might be used to negotiate with browsers and present flags, so it is important to pick one that is standardised for the desired language. You can also add languages by <a href=\"%import\">importing translations</a> directly into a language not yet set up.</p>"
msgstr ""

#: modules/locale.module:29
msgid "<p>This page allows you to import a translation provided in the gettext Portable Object (.po) format.  The easiest way to get your site translated is to grab an existing Drupal translation and to import it.  You can obtain translations from the <a href=\"%url\">Drupal translation page</a>.</p>"
msgstr ""

#: modules/locale.module:124
msgid "Interface language settings"
msgstr "Saytın dil qurğuları"

#: modules/locale.module:124
msgid "Selecting a different locale will change the interface language of the site."
msgstr "Fərqli dil seçdiyinizdə saytın ara üz dili dəyişiləcəkdir."

#: modules/locale.module:301;302
msgid "%locale language removed."
msgstr "%locale dili silindi."

#: modules/locale.module:327
msgid "Delete language '%name'"
msgstr "'%name' dilini sil"

#: modules/locale.module:327
msgid "Are you sure you want to delete the language and all data associated with it?"
msgstr "Bu dili və bütün məlumatını silmək istəyirsinizmi?"

#: modules/locale.module:357
msgid "You need to specify both the language code and the English name of the new language."
msgstr "Yeni dilin həm dil kodunu həm də İngiliscə adını bildirməlisiniz."

#: modules/locale.module:360
msgid "The language %language (%code) is already set up."
msgstr "%language (%code) dili onsuzda quraşdırılıbdır."

#: modules/locale.module:389;390
msgid "Translation import failed."
msgstr "Tərcümə idxalı bacarılmadı."

#: modules/locale.module:112
msgid "administer locales"
msgstr "lokalları idarə et"

#: modules/locale.module:0
msgid "Jan"
msgstr "Yan"

#: modules/locale.module:0
msgid "Feb"
msgstr "Fev"

#: modules/locale.module:0
msgid "Mar"
msgstr "mar"

#: modules/locale.module:0
msgid "Apr"
msgstr "Apr"

#: modules/locale.module:0
msgid "Jun"
msgstr "İyn"

#: modules/locale.module:0
msgid "Jul"
msgstr "İyl"

#: modules/locale.module:0
msgid "Aug"
msgstr "Avq"

#: modules/locale.module:0
msgid "Sep"
msgstr "Sen"

#: modules/locale.module:0
msgid "Oct"
msgstr "Okt"

#: modules/locale.module:0
msgid "Nov"
msgstr "Noy"

#: modules/locale.module:0
msgid "Dec"
msgstr "Dek"

#: modules/locale.module:0;0
msgid "Thu"
msgstr "Cax"

#: modules/locale.module:0
msgid "Fri"
msgstr "Cüm"

#: modules/locale.module:0
msgid "Sat"
msgstr "Şnb"

#: modules/locale.module:0
msgid "Sun"
msgstr "Baz"

#: modules/locale.module:0
msgid "Mon"
msgstr "Ber"

#: modules/locale.module:0
msgid "Tue"
msgstr "Çax"

#: modules/locale.module:0
msgid "Wed"
msgstr "Çər"

#: modules/menu.module:58
msgid "Allows administrators to customize the site navigation menu."
msgstr ""

#: modules/menu.module:60
msgid "Select an operation from the list to move, change, or delete a menu item."
msgstr ""

#: modules/menu.module:62
msgid "Enter the name for your new menu. Remember to enable the newly created block in the %blocks administration page."
msgstr ""

#: modules/menu.module:64
msgid "Enter the title, path, position and the weight for your new menu item."
msgstr ""

#: modules/menu.module:113;123;159;169
msgid "Reset"
msgstr "Sıfırla"

#: modules/menu.module:115
msgid "All menu items reset."
msgstr ""

#: modules/menu.module:122
msgid "Are you sure you want to reset all menu items to their default settings? Any custom menu items will be lost."
msgstr ""

#: modules/menu.module:161
msgid "Menu item reset."
msgstr ""

#: modules/menu.module:168
msgid "Are you sure you want to reset this item to its default values?"
msgstr ""

#: modules/menu.module:182
msgid "Menu item deleted."
msgstr ""

#: modules/menu.module:189
msgid "Are you sure you want to delete this custom menu item?"
msgstr ""

#: modules/menu.module:205
msgid "Menu item disabled."
msgstr ""

#: modules/menu.module:255
msgid "The name to display for this link."
msgstr ""

#: modules/menu.module:264
msgid "The description displayed when hovering over a menu item."
msgstr ""

#: modules/menu.module:266
msgid "The Drupal path this menu item links to."
msgstr ""

#: modules/menu.module:270
msgid "Since a menu item \"%old\" already exists for \"%path\", this menu item is shortcut to that location."
msgstr ""

#: modules/menu.module:283
msgid "Parent item"
msgstr ""

#: modules/menu.module:285
msgid "Optional. In the menu, the heavier items will sink and the lighter items will be positioned nearer the top."
msgstr ""

#: modules/menu.module:307
msgid "You must specify a title."
msgstr ""

#: modules/menu.module:312
msgid "You must specify a path."
msgstr ""

#: modules/menu.module:325
msgid "Updated menu item %title."
msgstr "%title menyu üzvü yeniləndi."

#: modules/menu.module:330
msgid "Created new menu item %title."
msgstr "%title menyu üzvü yaradıldı."

#: modules/menu.module:334
msgid "Since a menu item %old already exists for %path, this new menu item was created as a shortcut to that location."
msgstr ""

#: modules/menu.module:346
msgid "Menu item"
msgstr "Menyu üzvü"

#: modules/menu.module:402
msgid "disable"
msgstr "Qeyri-fəallaşdır"

#: modules/menu.module:407
msgid "enable"
msgstr "Fəallaşdır"

#: modules/menu.module:414
msgid "reset"
msgstr "Sıfırla"

#: modules/menu.module:426;469
msgid "disabled"
msgstr "Qeyri-fəal"

#: modules/menu.module:95
msgid "administer menu"
msgstr "Menyuları idarə et"

#: modules/poll.module:16
msgid ""
"\n"
"      <p>Users with the correct <a href=\"%permissions\">permissions</a> can create and/or vote on polls.</p>\n"
"      <ul>\n"
"      <li>To create a poll a user needs the \"create polls\" permission.</li>\n"
"      <li>To vote on a poll question a user must have the \"vote on polls\" permission.</li>\n"
"      <li>To view the results one needs the \"access content\" permission.</li>\n"
"      <li>To administer polls you need the \"administer nodes\" permission.</li>\n"
"      </ul>\n"
"      <p>Creating a poll is much like creating any other node. Click \"create poll\" in your user box. The title of the poll should be the question, then enter the answers and the \"base\" vote counts. You can also choose the time period over which the vote will run.</p><p>The <a href=\"%poll\">Poll</a> item in the navigation links will take you to a page where you can see all the current polls, vote on them (if you haven't already) and view the results.</p>"
msgstr ""

#: modules/poll.module:26
msgid "Enables your site to capture votes on different topics in the form of multiple choice questions."
msgstr ""

#: modules/poll.module:28
msgid "A poll is a multiple-choice question which visitors can vote on."
msgstr ""

#: modules/poll.module:63
msgid "Poll"
msgstr "Tədqiqat"

#: modules/poll.module:103
msgid "Negative values are not allowed."
msgstr ""

#: modules/poll.module:108
msgid "You must fill in at least two choices."
msgstr ""

#: modules/poll.module:139
msgid "Choice %n"
msgstr "Seçim %n"

#: modules/poll.module:141
msgid "Votes for choice %n"
msgstr ""

#: modules/poll.module:145
msgid "Need more choices"
msgstr ""

#: modules/poll.module:145
msgid "If the amount of boxes above isn't enough, check this box and click the Preview button below to add some more."
msgstr ""

#: modules/poll.module:146
msgid "Choices"
msgstr "Seçimlər"

#: modules/poll.module:151
msgid "Closed"
msgstr "Bağlı"

#: modules/poll.module:154
msgid "Poll status"
msgstr "Tədqiqat vəziyyəti"

#: modules/poll.module:154
msgid "When a poll is closed, visitors can no longer vote for it."
msgstr ""

#: modules/poll.module:156
msgid "Poll duration"
msgstr ""

#: modules/poll.module:156
msgid "After this period, the poll will be closed automatically."
msgstr ""

#: modules/poll.module:158
msgid "Settings"
msgstr "Qurğular"

#: modules/poll.module:218;437
msgid "results"
msgstr "nəticələr"

#: modules/poll.module:278
msgid "open"
msgstr "açıq"

#: modules/poll.module:278
msgid "closed"
msgstr "bağlı"

#: modules/poll.module:357
msgid "Total votes"
msgstr "Toplam səs"

#: modules/poll.module:394
msgid "Your vote was recorded."
msgstr "Səsiniz qeyd edildi."

#: modules/poll.module:397
msgid "You're not allowed to vote on this poll."
msgstr ""

#: modules/poll.module:401
msgid "You didn't specify a valid poll choice."
msgstr ""

#: modules/poll.module:435
msgid "older polls"
msgstr "köhnə tədqiqatlar"

#: modules/poll.module:437
msgid "View the current poll results."
msgstr "Hazırkı nəticələri göstər."

#: modules/poll.module:278;354
msgid "1 vote"
msgstr "1 səs"

#: modules/poll.module:289
msgid "create polls"
msgstr "tədqiqatlar yaratma"

#: modules/poll.module:289
msgid "vote on polls"
msgstr "tədqiqatlarda səs vermə"

#: modules/story.module:15
msgid "Enables users to submit stories, articles or similar content."
msgstr "İstifadəçilərə hekayə, məqalə ya da bənzər məzmun yazma imkanı verir."

#: modules/story.module:17
msgid "Stories are like newspaper articles. They tend to follow a publishing flow of <strong>submit -&gt; moderate -&gt; post to the main page -&gt; comments</strong>. Below you may fix a minimum word count for stories and also write some submission or content guidelines for users wanting to post a story."
msgstr ""

#: modules/story.module:19
msgid ""
"\n"
"      <p>The story module lets your users submit articles for consideration by the rest of the community, who can vote on them if moderation is enabled.  Stories usually follow a publishing flow of <strong>submit -&gt; moderate -&gt; post to the main page -&gt; comments</strong>.  Administrators are able to shortcut this flow as desired.</p>\n"
"      In <a href=\"%story-config\">administer &raquo; settings &raquo; story</a> you can set up an introductory text for story authors, and a floor on the number of words which may be included in a story. This is designed to help discourage the submission of trivially short stories.</p>\n"
"      <h3>User access permissions for stories</h3>\n"
"      <p><strong>create stories:</strong> Allows a role to create stories. They cannot edit or delete stories, even if they are the authors. You must enable this permission to in order for a role to create a story.</p>\n"
"      <p><strong>edit own stories:</strong> Allows a role to add/edit stories if they own the story. Use this permission if you want users to be able to edit and maintain their own stories.</p>\n"
"      "
msgstr ""

#: modules/story.module:29
msgid "A story is similar to a newspaper article. If stories are moderated, the post will be submitted to the attention of other users and be queued in the submission queue.  Users and moderators vote on the posts they like or dislike, promoting or demoting them.  When a post gets above a certain threshold it automatically gets promoted to the front page."
msgstr "Diqqətinizi çəkən bir məqaləni saytımızda bildirmək üçün bunu işlədin. Yazdığınız məqalə özünüzə aitdirsə yuxarıdakı Səhifə körpüsünü işlədin."

#: modules/story.module:37
msgid "This text will be displayed at the top of the story submission form.  It is useful for helping or instructing your users."
msgstr ""

#: modules/story.module:38
msgid "Minimum number of words"
msgstr "Minimal kəlmə ədədi"

#: modules/story.module:38
msgid "The minimum number of words a story must be to be considered valid.  This can be useful to rule out submissions that do not meet the site's standards, such as short test posts."
msgstr ""

#: modules/story.module:83
msgid "edit this story"
msgstr "Bu xəbəri dəyişdir"

#: modules/story.module:107
msgid "The body of your story is too short. You need at least %words words to submit your story."
msgstr ""

#: modules/story.module:54
msgid "create stories"
msgstr "Xəbər bildir"

#: modules/story.module:54
msgid "edit own stories"
msgstr "Şəxsi hekayələri dəyişdir"

#: modules/user.module:173
msgid "You must enter a username."
msgstr "İstifadəçi adını bildirməlisiniz."

#: modules/user.module:174
msgid "The username cannot begin with a space."
msgstr ""

#: modules/user.module:175
msgid "The username cannot end with a space."
msgstr ""

#: modules/user.module:176
msgid "The username cannot contain multiple spaces in a row."
msgstr ""

#: modules/user.module:177
msgid "The username contains an illegal character."
msgstr ""

#: modules/user.module:178
msgid "The username is not a valid authentication ID."
msgstr ""

#: modules/user.module:179
msgid "The username \"%name\" is too long: it must be less than 56 characters."
msgstr ""

#: modules/user.module:183
msgid "You must enter an e-mail address."
msgstr "E-poçt ünvanınızı bildirməlisiniz."

#: modules/user.module:185
msgid "The e-mail address \"%mail\" is not valid."
msgstr "\"%mail\" e-poçt ünvanı düzgün deyil."

#: modules/user.module:200
msgid "The uploaded file was not an image."
msgstr ""

#: modules/user.module:203
msgid "The uploaded image is too large; the maximum file size is %size kB."
msgstr ""

#: modules/user.module:206
msgid "The uploaded image is too large; the maximum dimensions are %dimensions pixels."
msgstr ""

#: modules/user.module:212
msgid "Failed to upload the picture image; the %directory directory doesn't exist."
msgstr ""

#: modules/user.module:220
msgid "The %u ID %s is already taken."
msgstr ""

#: modules/user.module:401
msgid "Matching users"
msgstr ""

#: modules/user.module:409
msgid "Member for"
msgstr "Üzvlük müddəti"

#: modules/user.module:421
msgid "account settings"
msgstr ""

#: modules/user.module:466;785;788;909;983;996;1280;1482
msgid "Username"
msgstr "İstifadəçi adı"

#: modules/user.module:467;790;998;1282
msgid "Password"
msgstr "Şifrə"

#: modules/user.module:468;791;912;952;987;1187;1190
msgid "Log in"
msgstr "Giriş"

#: modules/user.module:474;794;914;985;1177;1181
msgid "Create new account"
msgstr "Yeni hesab yarat"

#: modules/user.module:474
msgid "Create a new user account."
msgstr ""

#: modules/user.module:476;792;917;986
msgid "Request new password"
msgstr "Yeni şifrə al"

#: modules/user.module:476
msgid "Request new password via e-mail."
msgstr "E-poçt ilə yeni şifrə al"

#: modules/user.module:518
msgid "There is currently %members and %visitors online."
msgstr "Hazırda xədtə %members və %visitors var."

#: modules/user.module:559
msgid "%user's picture"
msgstr "%user istifadəçisinin şəkli ya da avatarı"

#: modules/user.module:736
msgid "The name %s has been denied access."
msgstr ""

#: modules/user.module:745
msgid "Session opened for %name."
msgstr ""

#: modules/user.module:762
msgid "Sorry.  Unrecognized username or password."
msgstr "Bağışlayın. Tanınmayan istifadəçi adı ya da şifrə."

#: modules/user.module:762
msgid "Have you forgotten your password?"
msgstr "Şifrənizi unutdunuz?"

#: modules/user.module:764
msgid "Login attempt failed for %user: %error."
msgstr ""

#: modules/user.module:785
msgid "Enter your %s username, or an ID from one of our affiliates: %a."
msgstr ""

#: modules/user.module:788
msgid "Enter your %s username."
msgstr "%s istifadəçi adınızı bildirin."

#: modules/user.module:790
msgid "Enter the password that accompanies your username."
msgstr "İstifadəçi adınızla əlaqəli olan şifrənizi bildirin."

#: modules/user.module:820
msgid "External load by %user using module %module."
msgstr ""

#: modules/user.module:823
msgid "Invalid password for %s."
msgstr ""

#: modules/user.module:837
msgid "New external user: %user using module %module."
msgstr ""

#: modules/user.module:859
msgid "Session closed for %name."
msgstr ""

#: modules/user.module:875
msgid "Sorry. The username %name is not recognized."
msgstr ""

#: modules/user.module:879
msgid "Sorry. The e-mail address %e-mail is not recognized."
msgstr "Sorry. %e-mail e-poçt ünvanı tanına bilmədi."

#: modules/user.module:897
msgid "Password mailed to %name at %e-mail."
msgstr ""

#: modules/user.module:898;961
msgid "Your password and further instructions have been sent to your e-mail address."
msgstr "Şifrəniz və əlavə göstərişlər e-poçt ünvanınıza yolandı."

#: modules/user.module:901
msgid "Error mailing password to %name at %e-mail."
msgstr ""

#: modules/user.module:902
msgid "Unable to send mail. Please contact the site admin."
msgstr ""

#: modules/user.module:908
msgid "Enter your username <strong><em>or</em></strong> your e-mail address."
msgstr "İstifadəçi adınızı <strong><em>ya da</em></strong> e-poçt ünvanınızı bildirin."

#: modules/user.module:911;1173;1175
msgid "E-mail new password"
msgstr "Yeni şifrəni poçtuma yolla"

#: modules/user.module:940;1270
msgid "New user: %name %e-mail."
msgstr ""

#: modules/user.module:946
msgid "drupal user account details for %s"
msgstr ""

#: modules/user.module:946
msgid ""
"%username,\n"
"\n"
"You may now login to %uri using the following username and password:\n"
"\n"
"  username: %username\n"
"  password: %password\n"
"\n"
"%edit_uri\n"
"\n"
"--drupal"
msgstr ""

#: modules/user.module:969
msgid ""
"%u has applied for an account.\n"
"\n"
"%uri"
msgstr ""

#: modules/user.module:970
msgid "Thank you for applying for an account. Your account is currently pending approval by the site administrator.<br />In the meantime, your password and further instructions have been sent to your e-mail address."
msgstr ""

#: modules/user.module:981
msgid "Note: if you have an account with one of our affiliates (%s), you may <a href=\"%login_uri\">login now</a> instead of registering."
msgstr ""

#: modules/user.module:983
msgid "Your full name or your preferred username; only letters, numbers and spaces are allowed."
msgstr "Tam adınız ya da seçdiyiniz ləqəb. Sadəcə olaraq hərflər, rəqəmlər və boşluqlar işlədilə bilər."

#: modules/user.module:984
msgid "A password and instructions will be sent to this e-mail address, so make sure it is accurate."
msgstr "Şifrəniz və digər məlumatlar bu ünvana göndəriləcəkdir, ona görə də e-poçt ünvanınızı səhv yazmamağa çalışın."

#: modules/user.module:989;1285
msgid "Create new user account"
msgstr "Yeni istifadəçi hesabı yarat"

#: modules/user.module:996
msgid "Your full name or your preferred username: only letters, numbers and spaces are allowed."
msgstr "Tam adınız ya da seçdiyiniz ləqəb. Sadəcə olaraq hərflər, rəqəmlər və boşluqlar işlədilə bilər.\r\n"

#: modules/user.module:997
msgid "Insert a valid e-mail address.  All e-mails from the system will be sent to this address. The e-mail address is not made public and will only be used if you wish to receive a new password or wish to receive certain news or notifications by e-mail."
msgstr "E-poçt ünvanınızı bildirin. Sistemdən sizə göndərilən bütün məktublar buraya göndəriləcəkdir. E-poçt ünvanınız ictimai olmayacaqdır."

#: modules/user.module:998
msgid "Enter your new password twice if you want to change your current password, or leave it blank if you are happy with your current password."
msgstr "Hazırkı şifrənizi dəyişdirmək üçün onu iki dəfə bildirin, istəmirsinizsə sadəcə olaraq sahələri boş buraxın."

#: modules/user.module:1001
msgid "Blocked"
msgstr "Bloklanmış"

#: modules/user.module:1002;1484
msgid "Roles"
msgstr "Rollar"

#: modules/user.module:1002
msgid "Select at least one role.  The user receives the combined permissions of all of the selected roles."
msgstr ""

#: modules/user.module:1005
msgid "Account information"
msgstr "Hesab məlumatı"

#: modules/user.module:1012
msgid "Delete picture"
msgstr "Şəkli sil"

#: modules/user.module:1012
msgid "Check this box to delete your current picture."
msgstr "Hazırkı şəklinizi silmək üçün bu qutunu işarələyin."

#: modules/user.module:1014
msgid "Upload picture"
msgstr "Şəkil yüklə"

#: modules/user.module:1014
msgid "Your virtual face or picture.  Maximum dimensions are %dimensions and the maximum size is %size kB."
msgstr "Virtual avatarınız ya da şəkiliniz. Maksimal ölçülər %dimensions, maksimal böyüklük isə %size kB-dır."

#: modules/user.module:1015
msgid "Picture"
msgstr "Şəkil"

#: modules/user.module:1027
msgid "The name %name is already taken."
msgstr ""

#: modules/user.module:1030
msgid "The name %name has been denied access."
msgstr ""

#: modules/user.module:1038
msgid "The e-mail address %e-mail is already taken."
msgstr "%e-mail e-poçt ünvanı alınıb."

#: modules/user.module:1041
msgid "The e-mail address %e-mail has been denied access."
msgstr "%e-mail e-poçt ünvanının səlahiyyətləri alınıb."

#: modules/user.module:1064
msgid "The specified passwords do not match."
msgstr ""

#: modules/user.module:1078;1109
msgid "Save account"
msgstr "Qurğuları qeyd et"

#: modules/user.module:1084
msgid "Detected malicious attempt to alter a protected database field."
msgstr ""

#: modules/user.module:1088
msgid "The changes have been saved."
msgstr ""

#: modules/user.module:1093;1111
msgid "Delete account"
msgstr ""

#: modules/user.module:1098
msgid "The account has been deleted."
msgstr ""

#: modules/user.module:1104
msgid "Failed to delete account: the account has to be blocked first."
msgstr ""

#: modules/user.module:1213
msgid "Account details for %username at %site"
msgstr ""

#: modules/user.module:1215
msgid ""
"%username,\n"
"\n"
"Thank you for registering at %site. You may now log in to %login_uri using the following username and password:\n"
"\n"
"username: %username\n"
"password: %password\n"
"\n"
"After logging in, you may wish to change your password at %edit_uri\n"
"\n"
"Your new %site membership also enables to you to login to other Drupal powered websites (e.g. http://www.drop.org/) without registering. Just use the following Drupal ID and password:\n"
"\n"
"Drupal ID: %username@%uri_brief\n"
"password: %password\n"
"\n"
"\n"
"--  %site team"
msgstr ""

#: modules/user.module:1217
msgid "Account details for %username at %site (pending admin approval)"
msgstr ""

#: modules/user.module:1219
msgid ""
"%username,\n"
"\n"
"Thank you for registering at %site. Your application for an account is currently pending approval. Once it has been granted, you may log in to %login_uri using the following username and password:\n"
"\n"
"username: %username\n"
"password: %password\n"
"\n"
"After logging in, you may wish to change your password at %edit_uri\n"
"\n"
"Your new %site membership also enables to you to login to other Drupal powered websites (e.g. http://www.drop.org/) without registering. Just use the following Drupal ID and password:\n"
"\n"
"Drupal ID: %username@%uri_brief\n"
"password: %password\n"
"\n"
"\n"
"--  %site team"
msgstr ""

#: modules/user.module:1221
msgid "Replacement login information for %username at %site"
msgstr ""

#: modules/user.module:1223
msgid ""
"%username,\n"
"\n"
"Here is your new password for %site. You may now login to %login_uri using the following username and password:\n"
"\n"
"username: %username\n"
"password: %password\n"
"\n"
"After logging in, you may wish to change your password at %edit_uri"
msgstr ""

#: modules/user.module:1230
msgid "Public registrations"
msgstr ""

#: modules/user.module:1230
msgid "Only site administrators can create new user accounts."
msgstr ""

#: modules/user.module:1230
msgid "Visitors can create accounts and no administrator approval is required."
msgstr ""

#: modules/user.module:1230
msgid "Visitors can create accounts but administrator approval is required."
msgstr ""

#: modules/user.module:1231
msgid "User registration guidelines"
msgstr "İstifadəçi qeydi göstərişləri"

#: modules/user.module:1231
msgid "This text is displayed at the top of the user registration form.  It's useful for helping or instructing your users."
msgstr ""

#: modules/user.module:1232
msgid "User registration settings"
msgstr ""

#: modules/user.module:1235
msgid "Subject of welcome e-mail"
msgstr ""

#: modules/user.module:1235
msgid "Customize the subject of your welcome e-mail, which is sent to new members upon registering."
msgstr ""

#: modules/user.module:1235;1236;1237;1238;1239;1240
msgid "Available variables are:"
msgstr ""

#: modules/user.module:1236
msgid "Body of welcome e-mail"
msgstr ""

#: modules/user.module:1236
msgid "Customize the body of the welcome e-mail, which is sent to new members upon registering."
msgstr ""

#: modules/user.module:1237
msgid "Subject of welcome e-mail (awaiting admin approval)"
msgstr ""

#: modules/user.module:1237
msgid "Customize the subject of your awaiting approval welcome e-mail, which is sent to new members upon registering."
msgstr ""

#: modules/user.module:1238
msgid "Body of welcome e-mail (awaiting admin approval)"
msgstr ""

#: modules/user.module:1238
msgid "Customize the body of the awaiting approval welcome e-mail, which is sent to new members upon registering."
msgstr ""

#: modules/user.module:1239
msgid "Subject of password recovery e-mail"
msgstr ""

#: modules/user.module:1239
msgid "Customize the Subject of your forgotten password e-mail."
msgstr ""

#: modules/user.module:1240
msgid "Body of password recovery e-mail"
msgstr ""

#: modules/user.module:1240
msgid "Customize the body of the forgotten password e-mail."
msgstr ""

#: modules/user.module:1241
msgid "User email settings"
msgstr ""

#: modules/user.module:1246
msgid "Picture support"
msgstr ""

#: modules/user.module:1246
msgid "Enable picture support."
msgstr ""

#: modules/user.module:1247
msgid "Picture image path"
msgstr ""

#: modules/user.module:1247
msgid "Subdirectory in the directory \"%dir\" where pictures will be stored."
msgstr ""

#: modules/user.module:1248
msgid "Default picture"
msgstr "Ön qurğulu rəsm"

#: modules/user.module:1248
msgid "URL of picture to display for users with no custom picture selected. Leave blank for none."
msgstr ""

#: modules/user.module:1249
msgid "Picture maximum dimensions"
msgstr ""

#: modules/user.module:1249
msgid "Maximum dimensions for pictures."
msgstr ""

#: modules/user.module:1250
msgid "Picture maximum file size"
msgstr ""

#: modules/user.module:1250
msgid "Maximum file size for pictures, in kB."
msgstr ""

#: modules/user.module:1251
msgid "Picture guidelines"
msgstr ""

#: modules/user.module:1251
msgid "This text is displayed at the picture upload form in addition to the default guidelines.  It's useful for helping or instructing your users."
msgstr ""

#: modules/user.module:1253
msgid "Pictures"
msgstr "Şəkillər"

#: modules/user.module:1257
msgid "User activity"
msgstr ""

#: modules/user.module:1257
msgid "Affects \"Who's online\" block.  A user is considered online for this long after they have last viewed a page."
msgstr ""

#: modules/user.module:1258
msgid "User list length"
msgstr ""

#: modules/user.module:1258
msgid "Affects \"Who's online\" block.  Maximum number of currently online users to display."
msgstr ""

#: modules/user.module:1259
msgid "\"Who's online\" block settings"
msgstr ""

#: modules/user.module:1274
msgid "Created a new user account.  No e-mail has been sent."
msgstr "Yeni istifadəçi hesabı yaradıldı. E-poçt göndərilmədi."

#: modules/user.module:1280
msgid "Provide the username of the new account."
msgstr "Yeni hesabın istifadəçi adını bildirin."

#: modules/user.module:1281
msgid "Provide the e-mail address associated with the new account."
msgstr "Yeni hesab ilə əlaqələndirilmiş e-poçt ünvanını seçin."

#: modules/user.module:1282
msgid "Provide a password for the new account."
msgstr "Yeni hesab üçün şifrə seçin."

#: modules/user.module:1283;1557
msgid "Create account"
msgstr "Hesab yarat"

#: modules/user.module:1300;1330;1520
msgid "Add rule"
msgstr "Qayda əlavə et"

#: modules/user.module:1303
msgid "The access rule has been added."
msgstr "İcazə qaydası əlavə edildi."

#: modules/user.module:1305;1341;1521
msgid "Check"
msgstr "Yoxla"

#: modules/user.module:1307
msgid "%test is not allowed."
msgstr "%test-ə icazə verilmir."

#: modules/user.module:1310
msgid "%test is allowed."
msgstr "%test-ə icazə verilir."

#: modules/user.module:1315
msgid "The access rule has been deleted."
msgstr "İcazə qaydası silindi."

#: modules/user.module:1318
msgid "Mask"
msgstr "Maska"

#: modules/user.module:1321;1329
msgid "Allow"
msgstr "İcazə ver"

#: modules/user.module:1326;1329
msgid "Deny"
msgstr "Rədd et"

#: modules/user.module:1333
msgid "Matches any number of characters, even zero characters"
msgstr ""

#: modules/user.module:1333
msgid "Matches exactly one character."
msgstr ""

#: modules/user.module:1336
msgid "Check e-mail address"
msgstr "E-poçt ünvanını yoxla"

#: modules/user.module:1339
msgid "Check username"
msgstr "İstifadəçi adını yoxla"

#: modules/user.module:1412;1525
msgid "Save permissions"
msgstr "Səlahiyyətləri qeyd et"

#: modules/user.module:1421;1451;1532
msgid "Save role"
msgstr "Rolu qeyd et"

#: modules/user.module:1424;1452;1531
msgid "Delete role"
msgstr "Rolu sil"

#: modules/user.module:1443;1470;1530
msgid "Add role"
msgstr "Rol əlavə et"

#: modules/user.module:1450
msgid "Role name"
msgstr "Rol adı"

#: modules/user.module:1450
msgid "The name for this role.  Example: \"moderator\", \"editorial board\", \"site architect\"."
msgstr ""

#: modules/user.module:1481
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: modules/user.module:1485
msgid "Last access"
msgstr "Son əməliyyat"

#: modules/user.module:1486
msgid "operations"
msgstr "Əməliyyatlar"

#: modules/user.module:1492
msgid "blocked"
msgstr "Bloklanıb"

#: modules/user.module:1492
msgid "active"
msgstr "fəal"

#: modules/user.module:1526
msgid "The user permissions have been saved."
msgstr ""

#: modules/user.module:1533
msgid "Your role changes were saved."
msgstr ""

#: modules/user.module:1574
msgid "Drupal allows users to register, login, logout, maintain user profiles, etc.  No participant can use his own name to post content until he signs up for a user account."
msgstr ""

#: modules/user.module:1577
msgid "This web page allows the administrators to register a new users by hand.  Note that you cannot have a user where either the e-mail address or the username match another user in the system."
msgstr ""

#: modules/user.module:1579
msgid "Access rules allow Drupal administrators to choose usernames and e-mail address that are prevented from using drupal. To enter the mask for e-mail addresses click on <a href=\"%e-mail\">e-mail rules</a>, for the username mask click on <a href=\"%username\">name rules</a>."
msgstr ""

#: modules/user.module:1581
msgid "Setup and test the e-mail access rules. The access function checks if you match a deny and not an allow. If you match <strong>only</strong> a deny then it is denied. Any other case, such as both a deny and an allow pattern matching, allows the pattern."
msgstr ""

#: modules/user.module:1583
msgid "Setup and test the username access rules. The access function checks if you match a deny and not an allow. If you do then it is denied. Any other case, such as a deny pattern and an allow pattern, allows the pattern."
msgstr ""

#: modules/user.module:1585
msgid "In this area you will define the permissions for each user role (role names are defined on the <a href=\"%role\">user roles page</a>). Each permission describes a fine-grained logical operation, such as being able to access the administration pages, or adding/modifying a user account. You could say a permission represents access granted to a user to perform a set of operations."
msgstr ""

#: modules/user.module:1587
msgid ""
"\n"
"      Roles allow you to fine tune the security and administration of drupal.  A role defines a group of users that have certain privileges as defined in <a href=\"%permission\">user permissions</a>.  Examples of roles include: anonymous user, authenticated user, moderator, administrator and so on. In this area you will define the <em>role names</em> of the various roles. To delete a role choose \"edit\".<br />By default, Drupal comes with two user roles:\n"
"      <ul>\n"
"      <li>Anonymous user: this role is used for users that don't have a user account or that are not authenticated.</li>\n"
"      <li>Authenticated user: this role is assigned automatically to authenticated users.  Most registered users will belong to this user role unless specified otherwise.</li>\n"
"      </ul>"
msgstr ""

#: modules/user.module:1594
msgid "Enter a simple pattern (\"*\" may be user as a wildcard match) to search for a username.  For example, one may search for \"br\" and Drupal might return \"brian\", \"brad\", and \"brenda\"."
msgstr ""

#: modules/user.module:1596
msgid "Enables the user registration and login system."
msgstr ""

#: modules/user.module:1599
msgid "In order to use the full power of Drupal a visitor must sign up for an account. This page lets you setup how a user signs up, logs out, the guidelines from the system about user subscriptions, and the e-mails the system will send to the user."
msgstr ""

#: modules/user.module:1603
msgid ""
"\n"
"      <h3>Distributed authentication<a id=\"da\"></a></h3>\n"
"      <p>One of the more tedious moments in visiting a new website is filling out the registration form. Here at %site, you do not have to fill out a registration form if you are already a member of %help-links. This capability is called <em>distributed authentication</em>, and is unique to <a href=\"%drupal\">Drupal</a>, the software which powers %site.</p>\n"
"      <p>Distributed authentication enables a new user to input a username and password into the login box, and immediately be recognized, even if that user never registered at %site. This works because Drupal knows how to communicate with external registration databases. For example, lets say that new user 'Joe' is already a registered member of <a href=\"%delphi-forums\">Delphi Forums</a>. Drupal informs Joe on registration and login screens that he may login with his Delphi ID instead of registering with %site. Joe likes that idea, and logs in with a username of joe@remote.delphiforums.com and his usual Delphi password. Drupal then contacts the <em>remote.delphiforums.com</em> server behind the scenes (usually using <a href=\"%xml\">XML-RPC</a>, <a href=\"%http-post\">HTTP POST</a>, or <a href=\"%soap\">SOAP</a>) and asks: \"Is the password for user Joe correct?\".  If Delphi replies yes, then we create a new %site account for Joe and log him into it.  Joe may keep on logging into %site in the same manner, and he will always be logged into the same account.</p>"
msgstr ""

#: modules/user.module:1617
msgid ""
"\n"
"      <h3>Introduction</h3>\n"
"      <p>Drupal offers a powerful access system that allows users to register, login, logout, maintain user profiles, etc. By using <a href=\"%user-role\">roles</a> you can setup fine grained <a href=\"%user-permission\">permissions</a> allowing each role to do only what you want them to. Each user is assigned to one or more roles. By default there are two roles \"anonymous\" - a user who has not logged in, and \"authorized\" a user who has signed up and who has been authorized. As anonymous users, participants suffer numerous disadvantages, for example they cannot sign their names to nodes, and their moderated posts beginning at a lower score.</p>\n"
"      <p>In contrast, those with a user account can use their own name or handle and are granted various privileges: the most important is probably the ability to moderate new submissions, to rate comments, and to fine-tune the site to their personal liking, with saved personal settings.  Drupal themes make fine tuning quite a pleasure.</p>\n"
"      <p>Registered users need to authenticate by supplying either a local username and password, or a remote username and password such as a <a href=\"%jabber\">Jabber ID</a>, <a href=\"%delphi-forums\">DelphiForums ID</a>, or one from a <a href=\"%drupal\">Drupal powered</a> website. See the <a href=\"%da-auth\">distributed authentication help</a> for more information on this innovative feature.\n"
"      The local username and password, hashed with Message Digest 5 (MD5), are stored in your database. When you enter a password it is also hashed with MD5 and compared with what is in the database. If the hashes match, the username and password are correct. Once a user authenticated session is started, and until that session is over, the user won't have to re-authenticate. To keep track of the individual sessions, Drupal relies on <a href=\"%php-sess\">PHP sessions</a>. A visitor accessing your website is assigned an unique ID, the so-called session ID, which is stored in a cookie. For security's sake, the cookie does not contain personal information but acts as a key to retrieve the information stored on your server. When a visitor accesses your site, Drupal will check whether a specific session ID has been sent with the request. If this is the case, the prior saved environment is recreated.</p>\n"
"      <h3>User preferences and profiles</h3><p>Each Drupal user has a profile, and a set of preferences which may be edited by clicking on the \"<a href=\"%user-prefs\">my account</a>\" link. Of course, a user must be logged into reach those pages. There, users will find a page for changing their preferred time zone, language, username, e-mail address, password, theme, signature, and <a href\"%da-auth\">distributed authentication names</a>. Changes made here take effect immediately. Also, administrators may make profile and preferences changes in <a href=\"%admin-user\">account administration</a> on behalf of their users.</p>\n"
"\n"
"      <h3>Distributed authentication<a id=\"da\"></a></h3>\n"
"      <p>One of the more tedious moments in visiting a new website is filling out the registration form. The reg form provides helpful information to the website owner, but not much value for the user. The value for the end user is usually the ability to post a messages or receive personalized news, etc. Distributed authentication (DA) gives the user what they want without having to fill out the reg form. Removing this obstacle yields more registered and active users for the website.</p>\n"
"      <p>DA enables a new user to input a username and password into the login box and immediately be recognized, even if that user never registered on your site. This works because Drupal knows how to communicate with external registration databases. For example, lets say that your new user 'Joe' is already a registered member of Delphi Forums. If your Drupal has the delphi module installed, then Drupal will inform Joe on the registration and login screens that he may login with his Delphi ID instead of registering with your Drupal instance. Joe likes that idea, and logs in with a username of joe@remote.delphiforums.com and his usual Delphi password. Drupal then communicates with remote.delphiforums.com (usually using <a href=\"%xml\">XML</a>, <a href=\"%http-post\">HTTP-POST</a>, or <a href=\"%soap\">SOAP</a>) behind the scenes and asks &quot;is this password for username=joe?&quot; If Delphi replies yes, then Drupal will create a new local account for joe and log joe into it. Joe may keep on logging into your Drupal instance in the same manner, and he will be logged into the same joe@remote.delphiforums.com account.</p>\n"
"      <p>One key element of DA is the 'authmap' table, which maps a user's authname (e.g. joe@remote.delphiforums.com) to his local UID (i.e. user identification number). This map is checked whenever a user successfully logs into an external authentication source. Once Drupal knows that the current user is definitely joe@remote.delphiforums.com (because Delphi says so), he looks up Joe's UID and logs Joe into that account.</p>\n"
"      <p>To disable distributed authentication, simply <a href=\"%dis-module\">disable</a> or remove all DA modules. For a virgin install, that means removing/disabling the jabber module and the drupal module.</p>\n"
"      <p>Drupal is setup so that it is very easy to add support for any external authentication source. You currently have the following authentication modules installed ...</p>"
msgstr ""

#: modules/user.module:518;521
msgid "1 guest"
msgstr "1 qonaq"

#: modules/user.module:355
msgid "administer users"
msgstr "İstifadəçiləri idarə et"

#: /?q=node/add
msgid "Add a new %s."
msgstr "Yeni %s əlavə et."

#: /?q=node/add
msgid "Choose the appropriate item from the list:"
msgstr "Siyahıdan uyğun üzvü seçin:"

#: /?q=admin/modules
msgid "required"
msgstr "Məcburi"

#: /?q=admin/modules
msgid "Used to aggregate syndicated content (RSS and RDF)."
msgstr ""

#: /?q=admin/modules
msgid "Lets users log in using a Drupal ID and can notify a central server about your site."
msgstr ""

#: /?q=admin/modules
msgid "Framework for handling filtering of content."
msgstr ""

#: /?q=admin/modules
msgid "The core that allows content to be submitted to the site."
msgstr ""

#: /?q=admin/modules
msgid "Alerts other sites that your site has been updated."
msgstr ""

#: /?q=admin/modules
msgid "Support for configurable user profiles."
msgstr ""

#: /?q=admin/modules
msgid "Enables content to be moderated by the community."
msgstr ""

#: /?q=admin/modules
msgid "Enables site-wide keyword searching."
msgstr ""

#: /?q=admin/modules
msgid "Logs access statistics for your site."
msgstr ""

#: /?q=admin/modules
msgid "Configuration system that lets administrators modify the workings of the site."
msgstr ""

#: /?q=admin/modules
msgid "Enables the organization of content into categories."
msgstr ""

#: /?q=admin/modules
msgid "Allows configuration of congestion control auto-throttle mechanism."
msgstr ""

#: /?q=admin/modules
msgid "File-handling and attaching files to nodes."
msgstr ""

#: /?q=admin/modules
msgid "Logs and records system events."
msgstr ""

#: /?q=admin/modules
msgid "Modules are plugins for Drupal that extend its core functionality.  Here you can select which modules are enabled.  Click on the name of the module in the navigation menu for their individual configuration pages.  Once a module is enabled, new <a href=\"%permissions\">permissions</a> might be made available.  Modules can automatically be temporarily disabled to reduce server load when your site becomes extremely busy by checking throttle.  The auto-throttle functionality must be enabled on the <a href=\"%throttle\">throttle configuration page</a> after having enabled the throttle module."
msgstr ""

#: /?q=admin/modules
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr ""

#: /?q=node/add/forum
msgid "Formatting guidelines"
msgstr "Formatlama göstərişləri"

#: /?q=admin
msgid "Date"
msgstr "Tarix"

#: /?q=admin
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"

#: /?q=admin
msgid "details"
msgstr "Təfərruatlar"

#: /?q=admin/block/edit/2
msgid "Delete block"
msgstr "Bloku sil"

#: /?q=node/13
msgid "outline"
msgstr "Kitaba daxil et"

#: /?q=node/13/edit
msgid "Preview trimmed version"
msgstr "Qısa vesriyasını nümayiş etdir"

#: /?q=node/13/edit
msgid "read more"
msgstr "Davamını oxu"

#: /?q=node/13/edit
msgid "Read the rest of this posting."
msgstr "Bu yazının davamını oxu."

#: /?q=node/13/edit
msgid "The trimmed version of your post shows what your post looks like when promoted to the main page or when exported for syndication. You can insert the delimiter \"&lt;!--break--&gt;\" (without the quotes) to fine-tune where your post gets split."
msgstr ""

#: /?q=node/13/edit
msgid "Preview full version"
msgstr "Tam versiyanı nümayiş etdir"

#: /?q=node/13/edit
msgid "%type: updated %title."
msgstr ""

#: /?q=node/13/edit
msgid "The %post was updated."
msgstr ""

#: /?q=node/add/page
msgid "%type: added %title."
msgstr ""

#: /?q=node/add/page
msgid "Your %post was created."
msgstr ""

#: /?q=admin/node
msgid "View posts that are new or updated"
msgstr ""

#: /?q=admin/node
msgid "View posts that need approval"
msgstr ""

#: /?q=admin/node
msgid "View posts that are promoted"
msgstr ""

#: /?q=admin/node
msgid "View posts that are not promoted"
msgstr ""

#: /?q=admin/node
msgid "View posts that are sticky"
msgstr ""

#: /?q=admin/node
msgid "View posts that are unpublished"
msgstr ""

#: /?q=admin/node
msgid "Approve the selected posts"
msgstr ""

#: /?q=admin/node
msgid "Promote the selected posts"
msgstr ""

#: /?q=admin/node
msgid "Make the selected posts sticky"
msgstr ""

#: /?q=admin/node
msgid "Demote the selected posts"
msgstr ""

#: /?q=admin/node
msgid "Unpublish the selected posts"
msgstr ""

#: /?q=admin/node
msgid "Filter"
msgstr "Süzgəc"

#: /?q=admin/node
msgid "Update"
msgstr "Yenilə"

#: /?q=admin/node
msgid "Filter options"
msgstr "Süzgəc qurğuları"

#: /?q=admin/node
msgid "Update options"
msgstr "Qurğuları yenilə"

#: /?q=admin/node
msgid "Below is a list of all of the posts on your site. Other forms of content are listed elsewhere (e.g. <a href=\"%comments\">comments</a>).<br />Clicking a title views the post, while clicking an author's name edits their user information.<br />Other post-related tasks are available from the menu."
msgstr ""

#: /linux/?q=user/2/edit
msgid "Locale settings"
msgstr "Zaman qurğuları"

#: /linux/?q=user/2/edit
msgid "Time zone"
msgstr "Vaxt zolağı"

#: /linux/?q=user/2/edit
msgid "Select your current local time. Dates and times throughout this site will be displayed using this time zone."
msgstr "Hazırkı yerli vaxtınızı seçin. Saytdakı bütün tarix və saatlar bu qurğularınıza görə göstəriləcəkdir."

#: /?q=filter/tips
msgid "Compose Tips"
msgstr "Yazma Məsləhətləri"

#: /?q=node/add/book
msgid "The parent that this page belongs in. Note that pages whose parent is &lt;top-level&gt; are regarded as independent, top-level books."
msgstr ""

#: /?q=node/add/book
msgid "An explanation of the additions or updates being made to help other authors understand your motivations."
msgstr ""

#: /?q=search
msgid ""
"\n"
"      <strong>Search guidelines</strong>\n"
"      <p>The search page allows you to search the web site's content.  You can specify multiple words, and they will all be searched for.  You can also use wildcards, so 'walk*' will match 'walk', 'walking', 'walker', 'walkable' and so on.  Furthermore, searches are not case sensitive so searching for 'walk', 'Walk' or 'WALK' will yield exactly the same results.</p>\n"
"      <strong>Words excluded from the search</strong>\n"
"      <p>Words that frequently occur, typically called 'noise words', are ignored.  Example words are 'a', 'at', 'and', 'are', 'as', 'how', 'where', etc.  Words shorter than %number letters are also ignored.</p>"
msgstr " "

#: /?q=user/register
msgid "The e-mail address %mail is not valid."
msgstr "%mail e-poçt ünvanı səhvdir."

#: /?q=node/6
msgid "Attachment"
msgstr "İlişdirilmiş fayl"

#: /?q=user/register&amp;PHPSESSID=cd8686199758b79085e257083cb2f731
msgid "New user: %name %email."
msgstr ""

#: /?q=node/14/outline
msgid "The parent page in the book."
msgstr ""

#: /?q=node/14/outline
msgid "Pages at a given level are ordered first by weight and then by title."
msgstr ""

#: /?q=node/14/outline
msgid "The outline feature allows you to include posts in the <a href=\"%book\">book hierarchy</a>."
msgstr ""

#: /?q=node/add/story
msgid "Note: changes made to the attachments are not permanent until you save this post."
msgstr ""

#: /
msgid "%count reads"
msgstr "%count  dəfə oxunub"

#: /
msgid "1 read"
msgstr "1 dəfə oxunub"

#: /?q=search
msgid "Search: %keys."
msgstr ""

#: /?q=search
msgid "Matching nodes ranked in order of relevance"
msgstr "Əlaqə dərəcəsinə görə səhifələr"

#: /?q=search
msgid "Search Results"
msgstr "Axtarış Nəticəsi"

#: /?q=search
msgid "regular"
msgstr ""

#: /?q=user/password
msgid "Password mailed to %name at %email."
msgstr ""

#: /?q=user/register
msgid "The e-mail address %email is already taken."
msgstr ""

#: /?q=node/34/outline
msgid "Added the post to the book."
msgstr ""

#: /?q=tracker
msgid "%time ago"
msgstr " %time əvvəl"

#: /?q=search
msgid "Your search yielded no results."
msgstr ""

#: modules/comment.module:187,,
#: modules/node.module:89
msgid "%count comments"
msgstr ""

#: includes/common.inc:0
msgid "%count hours"
msgstr ""

#: includes/common.inc:0
msgid "%count days"
msgstr ""

#: modules/comment.module:190
msgid "%count new comments"
msgstr ""

#: modules/user.module:518;521
msgid "%count users"
msgstr ""

#: includes/common.inc:0
msgid "%count years"
msgstr ""

#: includes/common.inc:0
msgid "%count weeks"
msgstr ""

#: includes/common.inc:0
msgid "%count min"
msgstr ""

#: includes/common.inc:0
msgid "%count sec"
msgstr ""

#: modules/poll.module:278;354
msgid "%count votes"
msgstr ""

#: modules/user.module:518;521
msgid "%count guests"
msgstr ""